Overview
![](/assets/images/picto-drapeau-france-3a76576a5d60a512053b4612ab58dae5.png)
ABSTRACT
This article makes an inventory of European and French regulations applicable to the protection of aquatic environments and presents the principles of criminal law applicable to pollution offenses and other unlawful acts. Urban, agricultural and industrial activities degrade water quality, and so means to protect it must be ensured. Varied and diversified European and French legislation form a constantly evolving regulatory arsenal. Without claiming to be exhaustive, this article presents the main relevant texts and their implications, balanced and sustainable water management principles in France, and existing actors and tools implemented to apply them. It also describes the specific regulations concerning withdrawals and discharges and ends with a focus on protection of aquatic environments in criminal law.
Read this article from a comprehensive knowledge base, updated and supplemented with articles reviewed by scientific committees.
Read the articleAUTHORS
-
Marion de BARBEYRAC: Environmental/energy/public law lawyer - Veolia Water France (legal department)
-
Gaëlle MISEREY: Environmental law manager - Veolia Environnement (legal department)
-
Christelle PAGOTTO: Sanitation Quality Project Manager - Veolia Water France (technical management)
-
Marion DUNK: Student lawyer in environmental/energy law - Veolia Eau France (legal intern)
INTRODUCTION
For a long time, nature was considered to have a strong capacity to restore itself in the face of multiple human aggressions. This was true of aquatic environments, which were the recipients of numerous discharges (urban, agricultural, industrial) and were thought to have a great capacity for self-purification. This was partly true as long as pollution remained small, isolated and dispersed. However, population growth and economic development have exerted such pressure on aquatic environments that their ability to regenerate has been exceeded, resulting in a deterioration in the quality of water bodies and risks to human health and aquatic ecosystems. Since the 1960s, European and French regulations have been in place to protect the environment, and aquatic environments in particular, in an attempt to halt this process and restore water quality. These regulations are constantly being strengthened, under the impetus of the European Union and its member states, which are aware of the value of water resources and aquatic environments, against a backdrop of climatic emergencies likely to aggravate certain situations (drought, more severe low-water levels, difficulties in recharging aquifers, concentration of pollution, etc.) and generate tensions between water users (consumers, industry and farmers).
The aim of this article is to provide an update on the legal protection of aquatic environments, more than 20 years after the publication of the Water Framework Directive of October 23, 2000 (WFD) and 15 years after its transposition by the Law on Water and Aquatic Environments of December 30, 2006 (LEMA). In particular, it provides a historical overview of the main European and French texts and their respective contributions, and presents the principles of balanced and sustainable water management in France that derive from them, all the public and private players involved, and the existing tools (planning/programming and financial) to implement them. It also highlights the regulations applicable to discharges and withdrawals, and the criminal law protection of aquatic environments.
Text updated August 31, 2022.
This article focuses on surface freshwater and groundwater, and deals more briefly with marine waters. This study is based on all the legislative and regulatory texts at both European and national level, as well as texts relating to the associated penal sanctions.
Exclusive to subscribers. 97% yet to be discovered!
You do not have access to this resource.
Click here to request your free trial access!
Already subscribed? Log in!
![](/assets/images/logo-eti-286623ed91fa802ce039246e516e5852.png)
The Ultimate Scientific and Technical Reference
KEYWORDS
pollution | regulation | water resources | protection | aquatic environment
This article is included in
Transport fluvial et maritime
This offer includes:
Knowledge Base
Updated and enriched with articles validated by our scientific committees
Services
A set of exclusive tools to complement the resources
Practical Path
Operational and didactic, to guarantee the acquisition of transversal skills
Doc & Quiz
Interactive articles with quizzes, for constructive reading
Legal protection of aquatic environments
Bibliography
- (1) - Code permanent environnement et nuisances. - Éditions Législatives, http://www.editions-legislatives.fr
- (2) - Lamy environnement sur l'eau. -...
Regulations
(non-exhaustive list)
-
Codes
Code de l'environnement (CEnv.), legislative and regulatory part, Book II: physical environments. Title 1 er : water and aquatic and marine environments, Book V: prevention of pollution, risks and nuisances.
Code général des collectivités territoriales...
Directory
Organizations – Federations – Associations (non-exhaustive list)
Ministry of Ecological Transition and Territorial Cohesion : http://www.ecologie.gouv.fr/
Water portal Eau France (access to public information and data on water and the aquatic environment in France) :
Exclusive to subscribers. 97% yet to be discovered!
You do not have access to this resource.
Click here to request your free trial access!
Already subscribed? Log in!
![](/assets/images/logo-eti-286623ed91fa802ce039246e516e5852.png)
The Ultimate Scientific and Technical Reference