Présentation
En anglaisNOTE DE L'ÉDITEUR
La norme NF ISO 965-1 (E03-051) du 09/11/2013 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF ISO 965-1/A1 : Filetages métriques ISO pour usages généraux - Tolérances - Partie 1 : principes et données fondamentales (décembre 2021)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN2112 (Décembre 2021).
RÉSUMÉ
La chaîne d’énergie est constituée de nombreux composants essentiels, dont les composants pneumatiques qui assurent les fonctions génériques de la partie opérative. Le circuit pneumatique est alimenté au travers d’un filtre, d’un régulateur et d’un lubrificateur. L’air comprimé est distribué, alors que l’actionneur convertit la puissance pneumatique en puissance mécanique. Cet article détaille les différentes technologies de construction de ce réseau de distribution, ainsi que les caractéristiques et les critères de choix de ses composants. Pour terminer, différents accessoires (pour le contrôle des vérins par exemple) ainsi que les types de raccordements sont examinés.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
The energy chain is composed of a large number of essential components, including pneumatic components that ensure the generic functions of the operating part. The pneumatic system is powered via a filter, a regulator and a lubricator. The compressed air is distributed, whilst the actuator converts the pneumatic power into mechanical power. This article details the various technologies for the design of this distribution system, as well as the characteristics and criteria of choice of its components. To conclude, various accessories (for the control of cylinders for instance) as well as the various types of connections are examined.
Auteur(s)
-
Daniel HUBERT : Ingénieur CNAM - Responsable Recherches et Développement chez Asco Joucomatic - Chargé de cours à l'UTC et à l'Université Marne la Vallée
INTRODUCTION
Les composants pneumatiques sont les constituants essentiels de la chaîne d'énergie. Ils assurent les fonctions génériques de la partie opérative : alimenter, distribuer, régler, convertir, transmettre.
Dans le dossier [Doc BM 6 110], sont définies les différentes notions relatives aux systèmes industriels automatisés. Ce dossier est consacré aux composants de la partie opérative pneumatique.
Le réseau de distribution pneumatique, au travers du filtre, régulateur, lubrificateur, alimente le circuit pneumatique du système automatisé industriel. Le distributeur distribue cet air comprimé sur ordre de la chaîne d'information. Les accessoires de circuit (réducteur de débit, clapet anti-retour, etc.) permettent le réglage de l'actionneur. L'actionneur convertit la puissance pneumatique en puissance mécanique. Les attelages et mécanismes associés au vérin transmettent force et vitesse, agissant ainsi sur la matière d'œuvre.
Dans le présent dossier, nous détaillons les différentes technologies de construction, les caractéristiques et critères de choix de ces composants pneumatiques. Puis nous examinons les divers types de raccordement et de liaisons de ces constituants entre eux.
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
5. Raccordements
5.1 Connexion instantanée
Cette technologie, très utilisée en transmission de puissance pneumatique, permet un raccordement simple et rapide, sans outillage particulier. Il suffit de pousser le tube à fond dans le raccord. La connexion et l'étanchéité sont instantanément réalisées. Pour la déconnexion, pousser le bouton poussoir extérieur et tirer sur le tube.
HAUT DE PAGE5.2 Filetages de raccordement
Les filetages de raccordement utilisés en transmission de puissance pneumatique sont de trois types.
1. Filetages BSP (British Standard Pipe) : ces filetages à profil « Gaz » sont de deux types :
-
cylindriques (norme ISO 228-1) ; ils se montent dans le même taraudage cylindrique. L'étanchéité est assurée par un joint annulaire incorporé (ou par une rondelle joint) ;
-
coniques (norme ISO 7-1) : ils se montent dans le même taraudage cylindrique ou conique. L'étanchéité est assurée par un précoating dans le filet.
2. Filetages métriques (norme ISO 68-1 et ISO 965-1) : ces filetages à profil ISO sont de type cylindrique. Ils se montent dans le même taraudage cylindrique. L'étanchéité est assurée par un joint annulaire incorporé (ou par une rondelle joint).
3. Filetages NPT (National Pipe Thread) : il s'agit d'un standard américain, de type conique. Ils se montent dans le même taraudage conique. L'étanchéité est assurée par un précoating dans le filet.
HAUT DE PAGECet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Raccordements
BIBLIOGRAPHIE
NORMES
-
Transmissions hydrauliques et pneumatiques ; Alésages des vérins et diamètres des tiges de piston ; Série métrique - ISO 3320 - 01-10-1987
-
Transmissions hydrauliques et pneumatiques ; Vérins ; Dimensions et types de filetage des tiges de piston - ISO 4395 - 01-09-1978
-
Transmissions pneumatiques – Distributeurs à cinq orifices principaux – Partie 1 : Plans de pose sans connecteur électrique - ISO 5599-1 - 01-08-2001
-
Transmissions pneumatiques – Distributeurs à cinq orifices principaux – Partie 2 : Plans de pose avec connecteur électrique facultatif - ISO 5599-2 - 01-09-2001
-
Transmissions pneumatiques : distributeurs à cinq orifices principaux ; partie 3 : codification de l'information sur les fonctions des distributeurs - ISO 5599-3 - 01-01-1990
-
Transmissions pneumatiques – Filtres pour air comprimé – Partie 1 : Principales caractéristiques à inclure dans la documentation des fournisseurs et exigences de marquage du produit - ISO 5782-1 - 01-12-1997
-
...
1 Constructeurs – Fournisseurs
(liste non exhaustive)
Le lecteur se reportera à l'organisme suivant :
UNITOP – Union Nationale des Industries de Transmissions Oléo hydrauliques et Pneumatiques
HAUT DE PAGE
ISO International Organization for Standardization http://www.iso.org http://www.iso.ch/iso/fr
AFNOR Association française de normalisation http://www.afnor.org
UNM Union de normalisation de la mécanique et du caoutchouc http://www.unm.fr
HAUT DE PAGECet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive