Bibliographie & annexes
Présentation
En anglais
NOTE DE L'ÉDITEUR
Cet article est la réédition actualisée de l'article "Cadre réglementaire de la pollution des sols" rédigé par Carine LE ROY-GLEIZES et Vincent SOL, paru en 2009.
RÉSUMÉ
Même si les premières pierres de la réglementation des sites et terres pollués ont été posées dans le milieu des années 1970, ce n'est qu'au début des années 1990 que s'est développée une réelle politique de réhabilitation des sols pollués. En 2014, la loi Alur permet l'insertion de nouvelles dispositions, améliore la lisibilité du dispositif réglementaire et ouvre la voie notamment à une meilleure information de la population. Depuis, un décret du 19 août 2021 a modifié significativement la réglementation applicable en particulier à la cessation d’activités des installations classées. Cet article traite de la réglementation sur les sols pollués sur la base du droit positif existant au 27 avril 2022, et aborde à la fois le cas de la prévention et de la gestion des pollutions des sols.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Although the first stones of the regulation of contaminated land were laid in the mid-1970s, it was not until the early 1990s that a real policy for the remediation of such land was developed. In 2010, the ALUR law allows the insertion of new provisions, improves the readability of the regulatory system and opens the way to better information of the public. Since then, a decree of August 19, 2021 has significantly modified the regulation applicable in particular to the cessation of activities of regulated facilities. This article deals with the regulation of contaminated land on the basis of the applicable law existing on april 27, 2022, and addresses both the prevention and management of contaminated land issues.
Auteur(s)
-
Carine LE ROY-GLEIZES : Avocate associée au Barreau de Paris – FOLEY HOAG AARPI
INTRODUCTION
Introduites dans les années 1970, les premières dispositions visant à assurer une protection des sols se sont développées sous l’impulsion d’une politique cohérente, qui a su évoluer au fil du temps sur la base de retours d’expérience.
Pour autant, il est apparu que la problématique de la pollution des sols ne relève pas d’un régime juridique unique, mais de plusieurs législations distinctes : la réglementation relative aux installations classées pour la protection de l’environnement (ICPE), les législations sur les déchets ou les eaux souterraines. Depuis 2010 et la loi n° 2014-366 du 24 mars 2014 pour l’accès au logement et à un urbanisme rénové, dite « loi ALUR », l’insertion de nouvelles dispositions concernant les sites et sols pollués dans le Code de l’environnement a amélioré la lisibilité et l’intelligibilité du dispositif réglementaire. La méthodologie nationale de gestion des sites pollués a également évolué et un important décret, le décret n° 2021-1096 du 19 août 2021, est venu modifier significativement les dispositions applicables, en particulier aux cessations d’activité d’installations classées.
Le présent article expose le cadre réglementaire de la pollution des sols ainsi établi, lequel doit permettre de gérer les sites et sols pollués, mais également de prévenir les pollutions des sols et des eaux souterraines, ainsi que de fournir aux autorités publiques et à la population la meilleure information possible sur les sites et sols pollués.
cet article a été rédigé sur la base du droit positif (textes, jurisprudence...) existant au 27 avril 2022. Il ne tient par conséquent pas compte des évolutions postérieures à cette date, à l’exception cependant des modifications législatives majeures du droit des sites et sols pollués, qui ont été intégrées sous la forme de nota ou bien dans le corps même du texte.
L'expertise technique et scientifique de référence
KEYWORDS
Classified Installation | pollution | reglementation | waste | Contaminated sites
VERSIONS
- Version archivée 1 de oct. 1998 par Jean-Pierre HILLEWAERE
- Version archivée 2 de juil. 2009 par Carine LE ROY-GLEIZES, Vincent SOL
- Version archivée 3 de oct. 2016 par Carine LE ROY-GLEIZES
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Environnement - Sécurité > Environnement > Réglementation environnementale par secteur > Cadre réglementaire de la pollution des sols > Prévention de la pollution des sols
Cet article fait partie de l’offre
Environnement
(512 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Gestion des pollutions des sols
En anglais
2. Prévention de la pollution des sols
2.1 Anticipation des impacts lors de la demande d’autorisation d’exploiter une installation classée
La prévention des pollutions des sols passe, en premier lieu, par la connaissance des risques sanitaires et environnementaux générés par les installations classées.
HAUT DE PAGE
Ainsi, la réglementation impose aux demandeurs d’autorisation d’exploiter de réaliser une étude des impacts potentiels des installations sur l’environnement et la santé de la population.
Le contenu de l’étude d’impact doit être en relation avec l’importance de l’installation projetée et avec ses incidences prévisibles sur l’environnement. Le contenu de l’étude d’impact est défini à l’article R. 122-5 du Code de l’environnement. Cette étude doit comprendre, d’une part, un état initial du site et de son environnement, c’est-à-dire un état de la situation existante avant l’exploitation sollicitée (article R. 122-5 II 2° C. envir.) et, d’autre part, une analyse des effets de l’installation sur l’environnement (article R. 122-5 II 2° C. envir.), étant précisé que cette analyse doit être concrète et précise et doit indiquer, en tant que de besoin, l’origine, la nature et la gravité des pollutions potentielles des sols. L’étude d’impact doit également présenter une analyse des effets cumulés du projet avec d’autres projets connus (article R. 122-5 II 5° C. envir.).
Dans ce cadre, les exploitants doivent y expliquer les raisons pour lesquelles ils ont retenu le projet plutôt qu’un autre (article R. 122-5 II 7° C. envir.), ainsi que les mesures envisagées pour supprimer, limiter et/ou compenser les inconvénients de l’installation sur l’environnement (article R. 122-5 II 8° C. envir.).
La circulaire du 8 février 2007, relative aux sites et sols pollués – Modalités de gestion et de réaménagement des sites pollués (aujourd’hui abrogée) a rappelé que l’étude d’impact permet aux exploitants de dimensionner, lors de la constitution des dossiers de demande d’autorisation,...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Environnement
(512 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Prévention de la pollution des sols
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - Ministère de l’Écologie et du Développement durable - Atelier-presse, Site et sols pollués. - Dossier de presse, Paris, 14 février 2007.
-
(2) - BAUCOMONT (M.) - La déclaration des accidents et incidents au sein des installations classées : une formalité aléatoire aux effets primordiaux. - Lamy Environnement, Installations classées, Chronique, mars 2007.
-
(3) - LE ROY-GLEIZES (C.) - L’arrêt Wattelez III : une première application de la notion de négligence dégagée par l’arrêt Wattelez II. - Bulletin du Droit de l’environnement industriel, n° 49 (2014).
-
(4) - COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU DÉVELOPPEMENT DURABLE - La loi responsabilité environnementale et ses méthodes d’équivalence – Guide méthodologique. - Collection « Références » du service de l’Économie, de l’Évaluation et de l’Intégration du Développement durable (SEEIDD) du Commissariat général au développement durable (CGDD), juillet 2012.
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
NORMES
-
Qualité du sol – Prestations de services relatives aux sites et sols pollués – Partie 1 : exigences générales. AFNOR - NF X31-620-1 - 2021
-
Qualité du sol – Prestations de services relatives aux sites et sols pollués – Partie 5 : exigences pour la réalisation des attestations de prise en compte des mesures de gestion de la pollution des sols et des eaux souterraines dans la conception des projets de construction ou d’aménagement. AFNOR - NF X31-620-5 - 2021
ANNEXES
Code de l’environnement
Code civil
Loi n° 78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d’amélioration des relations entre l’administration et le public et diverses dispositions d’ordre administratif, social et fiscal.
Arrêté du 2 février 1998 modifié relatif aux prélèvements et à la consommation d’eau ainsi qu’aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l’environnement soumises à autorisation.
Directive n° 2000/60 du 23 octobre 2000 modifiée établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau.
Circulaire n° BPSPR/2003-305/TJ du 18 octobre 2005 relative à la mise en œuvre des nouvelles dispositions introduites dans le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 concernant la cessation d’activité des installations classées – choix des usages (non publiée).
Directive n° 2006/118 du 12 décembre 2006 sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration.
Propositions de directive cadre de la Commission européenne sur la protection des sols du 22 septembre 2006 (COM 2006/232/FINAL).
Circulaire du 8 février 2007 relative aux installations classées. Prévention de la pollution des sols. Gestion des sols pollués.
Circulaire du 8 février 2007 relative à l’implantation des sols pollués d’établissements accueillant des populations sensibles.
Loi n° 2008-757 du 1er août 2008 relative à la responsabilité environnementale et à diverses dispositions d’adaptation...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Environnement
(512 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
