Bibliographie & annexes
Présentation
En anglais
NOTE DE L'ÉDITEUR
La norme NF EN 10219-2 d'août 2006 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN 10219-2 (A49-540-2) : Profils creux de construction soudés, formés à froid en aciers - Partie 2 : tolérances, dimensions et caractéristiques du profil (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1910 (Novembre 2019).
La norme NF EN 363 de mars 2008 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN 363 (S71-510) "Equipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur - Systèmes individuels de protection contre les chutes" (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1902 (février 2019).
RÉSUMÉ
Depuis l’antiquité, la composition, la constitution et l’utilisation des échafaudages ont évolué et les risques aussi. La preuve en est le tableau de GOYA sur l’accident de chantier. Au XXe siècle, chaque pays avait sa réglementation et ses fabricants. L’effort de reconstruction après la seconde guerre mondiale et la naissance de l’Europe ont permis de rendre les échafaudages, plus résistants, plus maniables, mais surtout plus sûrs grâce à une réglementation européenne. Cet article a pour but de faire le point sur cette évolution.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Since ancient times, scaffolding components, parts and uses have greatly changed, and so have their related risks. Goya’s painting representing a building site accident testifies to this development. In the 20th c., each country had its regulations and manufacturers. Efforts at reconstruction after World War II, as well as European integration, allowed scaffolding to become more resistant, easier to handle, but most of all safer, with European regulations. This article means to deal with this development.
Auteur(s)
-
Pierre SERIN : Ingénieur ESTP, CHEBAP - Enseignant
INTRODUCTION
Construction temporaire, à l’origine en bois, les échafaudages sont des ouvrages permettant l’accès et le travail en hauteur. Ils ont connu au travers des âges beaucoup d’évolutions techniques, du plan incliné égyptien aux échafauds en bois, puis aux échafaudages métalliques volants, jusqu’aux ascenseurs de chantier.
Constituées de ponts, passerelles, plates-formes, ces structures sont conçues pour éviter les chutes des utilisateurs, et doivent répondre aux normes techniques et à la réglementation qui ne cesse de se durcir. En effet, le nombre de victimes d’accidents lors du travail à partir des échafaudages reste encore à ce jour impressionnant. La réglementation, soutenue par les directives européennes transposées en droit français, a pour fonction d’encadrer tous les risques encourus.
Ce contexte normatif et réglementaire a connu d’importants changements à travers le décret du 1er septembre 2004, qui établit notamment les conditions de montage et démontage des structures, et la mise en place de dispositions générales applicables à l’exécution en sécurité des travaux en hauteur. Ces dernières portent sur la prévention des chutes assurée par des équipements collectifs (système d’arrêt de chute, main courante...) et individuels (harnais) sur la base d’une évaluation des risques professionnels.
Cette réglementation relative aux échafaudages présente également les obligations des employeurs en termes de prévention, d’information et de formation du personnel, et celles du salarié qui doit appliquer les instructions.
Pour aborder les différents types de matériels, la connaissance des documents de référence est nécessaire, ainsi que celle de l’ensemble des termes utilisés dans la profession. Le lecteur trouvera en fin d’article un glossaire de ces termes.
L'expertise technique et scientifique de référence
MOTS-CLÉS
KEYWORDS
regulation | scaffolding | safety
VERSIONS
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Techniques du bâtiment : préparer la construction
(139 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Historique
En anglais
10. Glossaire
accès
Disposition constructive assurant la circulation verticale des opérateurs. Ces accès peuvent être des échelles, des escaliers, etc.
acrotère
Relevé bordant partiellement ou en totalité la terrasse d’un bâtiment.
amarrage
Élément reliant l’échafaudage aux ancrages disposés dans la façade du bâtiment.
ancrage
Dispositif inséré dans la façade d’un bâtiment ou attaché à celle-ci, destiné à fixer un élément d’amarrage. Dispositif permettant l’accrochage d’un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur.
antichute
Dispositif destiné à stopper la chute d’un matériel liée à la rupture d’un organe de suspension ou la chute d’un opérateur utilisant une protection individuelle.
bâche
Forte toile imperméable ou plastifiée utilisée pour la protection, telle que la façade arrière des échafaudages.
buton
Pièce d’appui horizontale, ne transmettant qu’un effort de compression.
cadre horizontal
Composant qui procure un plan horizontal continu rigide. Élément préfabriqué en usine qui participe à la stabilité horizontale.
cadre vertical
Composant qui procure un plan vertical continu rigide. Élément préfabriqué en usine qui participe à la stabilité verticale.
carmarteau
Pile de calage constituée d’une superposition de poutres disposées en lits croisés. Selon la fonction envisagée pour le calage, les poutres utilisées sont en bois ou métalliques.
chèvre
Flèche de levage, en bois ou en métal, arrimée ou lestée, recevant l’accrochage de la plate-forme suspendue et la maintenant écartée de la façade (figure 8).
collier ou raccord
Élément permettant l’assemblage de deux tubes.
console
• Pour plate-forme suspendue :
Élément porteur travaillant en porte-à-faux, fixé sur l’acrotère destiné à recevoir le système de suspension du plateau de la plate-forme suspendue.
• Pour échafaudage fixe ou roulant :
Élément porteur préfabriqué ou en tubes et raccords (ou colliers),...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Techniques du bâtiment : préparer la construction
(139 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Glossaire
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - COPPEL (Th.), COULON (J.J.) - Échaufaudages tubulaires, théorie et pratique. - Édité par Paris (1963).
-
(2) - * - L’échafaudage, éditions Techno-Nathan.
-
(3) - * - L’Univers de l’échafaudage, Éditions VILO.
-
(4) - * - Ministère du travail.
-
(5) - * - INRS, syndicat français de l’échaufage.
-
(6) - * - CNAMTS
-
(7) - * - Syndicat Français de l’échafaudage.
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
Salon Batimat, salon international de la construction qui a lieu tous les deux ans à Paris (années impaires) http://www.batimat.com
Salon INTERMAT, salon organisé par SE Intermat, et qui réunit les organisations professionnelles des constructeurs et importateurs.
CISMA Syndicat des équipements pour la construction, les infrastructures la sidérurgie et la manutention
SEIMAT Syndicat des entreprises internationales de matériels de travaux publics, mines et carrières, bâtiment et levage
HAUT DE PAGE
Les normes relatives aux échafaudages et équipements annexes sont largement citées dans le corps de l’article.
HAUT DE PAGE
Code du travail
Directives européennes et leurs transpositions en droit français
Réglementation française – Journal officiel
HAUT DE PAGE
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Techniques du bâtiment : préparer la construction
(139 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
