Présentation
Auteur(s)
-
Jacques ANDRÉ : Directeur de recherche Irisa / Inria-Rennes
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleINTRODUCTION
Un codage de caractère est un ensemble de couples associant à chaque caractère un nom et une valeur numérique. Après avoir explicité le concept de caractère (entité abstraite) et celui de glyphe (forme graphique), on présente les divers standards ou normes d’échange de caractères en fonction de la taille des répertoires. On présente notamment les codages Ascii (7 bits, utilisé pour l’américain), Latin-1 (8 bits, utilisé pour les langues de l’Europe de l’ouest) et le nouveau codage universel Unicode (16 bits, couvrant toutes les langues du monde). On montre enfin l’utilisation de ces normes dans le cadre de l’échange d’information sur le web, en particulier pour le courrier électronique (RFC, MIME) et par le biais d’HTML et de XML.
Cet article est essentiellement consacré aux normes d’échanges de caractères, un second article [H 7 012] devant traiter des problèmes d’impression ou d’affichage de ces caractères (c’est-à-dire de ce que l’on nomme souvent les « fontes »). Dans l’introduction du présent article, nous expliquons la différence entre ces domaines et en précisons les limites. Un troisième article [H 7 014] traitera de saisie et notamment des claviers et enfin un quatrième [H 7 358] de multilinguisme.
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Documents numériques Gestion de contenu
(76 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
2. Codages à moins de 7 moments
Certains codages ont été définis, il y a déjà longtemps, avec moins de 7 moments (ou bits) et si nous devons en parler ici c’est moins pour le plaisir de faire de l’histoire que parce que ces codages ne sont pas abandonnés totalement : il faut donc que les outils de conversion 7 soient capables de les traiter. Nous n’en citerons toutefois que trois.
2.1 Télex (IA2) à 5 moments
le premier alphabet international IA1 a été le code Morse qui était un code à longueur variable à trois états : trait, point et silence.
Le premier vrai codage binaire aura été l’IA2, utilisé par le télex. Il utilisait une représentation à longueur fixe, 5 bits par code ce qui aurait dû n’autoriser que 32 caractères mais, en utilisant deux états comme pour les machines à écrire, ce nombre était porté à 58.
une fois posé le code correspondant (par exemple 29 pour commander le passage en mode alphabétique), ce qui suit est considéré comme un caractère de table haute (donc une lettre), jusqu’à la rencontre d’une commande 30, inversion chiffres, qui fait considérer les caractères suivants comme des chiffres ou signes.
Le tableau 3 montre les codes utilisés. On y note la présence de quelques codes (appel, retour chariot, interligne) que l’on retrouvera dans l’Ascii sous le nom de caractère « de contrôle ».
HAUT DE PAGE2.2 Codage BCD (6 bits)
Le...
Cet article fait partie de l’offre
Documents numériques Gestion de contenu
(76 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Codages à moins de 7 moments
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - AKIRA (M.) - Writing Systems of the World : Alphabets, Syllabaries, Pictograms, - Charles E Tuttle Co ; ISBN : 0804816549, octobre 1990.
-
(2) - ANDRÉ (J.) - IsoLatin-1, une norme de codage de caractères européens ? trois caractères français en sont absent ! - Cahier GUTenberg, no 25, p. 65-77. Voir [18], novembre 1996.
-
(3) - ANDRÉ (J.) - Iso-Latin-9, euro et typographie française. - Document numérique, vol. 2, no 2, p. 231-240 (1998).
-
(4) - AUMONT (S.), DIRLEWANGER (R.) - Recevoir les accents dans votre messagerie, c’est possible... - Document numérique, vol. 2, no 1, p. 93-101 (1998). http://www.cru.fr/listes/apropos/accents.html
-
(5) - BEEBE (N.) - Fonts for the Unicode Character Set. - http://www.math.utah.edu/~beebe/fonts/unicode.html
-
(6) - BIGELOW...
ANNEXES
1.1 Normes et standards de codage de caractères
Alphabet phonétique international/IPA : http://www.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html
EBCDIC : http://www4.ibm.com/software/ts/mqseries/support/faqs/conver16.html/ http://anubis.dkuug.dk/i18n/charmaps/
ISO 2022 : http://www.iso.ch/catf/d22747.html
ISO 8859 : http://babel.alis.com/codage/iso8859/
Latin-9 : LABONTÉ (A.) et EVERSON (M.). – Épreuve finale pour l’alphabet latin no 9 : http://www.indigo.ie/egt/standards/iso8859/8859-15-fr.pdf
Latin-10 : EVERSON (M.), CD pour l’alphabet latin no 10 : http://www.indigo.ie/egt/standards/iso8859/cd8859-16-fr.pdf
Standard Roman Character Set d’Apple : http://developer.apple.com/techpubs/mac/Text/Text-30.htmlMARKER-9-69
STIX : Proposition pour le codage des caractères MathML : http://www.ams.org/STIX/
UNICODE :...
Cet article fait partie de l’offre
Documents numériques Gestion de contenu
(76 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive