Présentation
En anglaisRÉSUMÉ
Comme de nombreux domaines, la fonderie a connu et continue de connaître de grandes modifications. L'ingénierie se trouve donc forcée de s'y adapter. Cet article s'attache à l'ensemble des aspects administratifs et techniques d'un projet d'ingénierie. D'une part, l'implantation de la fonderie, tout comme l'étude des bâtiments, les calculs des besoins de production ou encore les services connexes à la production y sont détaillés. D'autre part, une méthode pour aborder un projet d'ingénierie est exposée : les différentes installations et démarrages de production sont évoquées, puis l'environnement et le développement durable en fonderie clairement explicités.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
As with many areas, the foundry industry has experienced and continues to experience major changes. Engineering is therefore compelled to adapt. This article focuses on all the technical and administrative aspects of an engineering project. On one hand, the establishment of the foundry, as well as the consideration of buildings, calculation of production needs and the services in connection with production are also detailed. On the other hand, a method to tackle an engineering project is set out: the different facilities and production start-ups are evoked, and the environment and sustainable development in the foundry industry are clearly explained.
Auteur(s)
-
Denis ROUSIERE : Ingénieur de l’Institut National des Sciences Appliquées (INSA) et de l’École Supérieure de Fonderie (ESF) - Ancien Directeur Technique en fonderie - Ancien Directeur Projet d’Ingénierie à l’International - Professeur honoraire à l’École Supérieure de Fonderie et de Forge
INTRODUCTION
La fonderie est un domaine qui continue à connaître de grandes mutations, impactant fortement l’ingénierie par de nouveaux modes de conception et de mise en forme.
Le projet d’implantation d’une fonderie est abordé ici dans son ensemble, en traitant à la fois les aspects administratif et technique. La démarche est progressive et chaque étape est soigneusement abordée : choix du site, calcul des besoins de production et caractéristiques des équipements, en commençant par ceux du moulage, le centre stratégique de la fonderie. La rédaction des cahiers des charges se doit d’être précise et exhaustive, et englober les machines spécifiques, les équipements de transport, la distribution, le stockage, de manière à écarter tout malentendu avec les fournisseurs. Pour une mise en route optimale des installations, il est conseillé d’impliquer le personnel de maintenance et de prévoir des périodes de formation du personnel d’exploitation. La montée en cadence permettra de vérifier la totale adéquation entre le besoin et les capacités prévues.
L’engagement dans une démarche environnementale n’est pas aisé dans ce secteur, les sujets cruciaux restent la lutte contre la pollution des sols, de l’eau, de l’air et le bruit. Il est évident que leur prise en compte dans tout nouveau projet d’ingénierie entraîne des conséquences importantes.
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
5. Annexes
5.1 Lexique français – anglais de quelques termes d’ingénierie de fonderie
Aujourd’hui, la plupart des projets d’ingénierie de fonderie se bâtissent à une échelle internationale que ce soit vis-à-vis d’une clientèle ou vis-à-vis de fournisseurs. Aussi, il est important de connaître quelques termes d’ingénierie dans la langue des échanges correspondants, c'est-à-dire l’anglais. Il serait vain de donner ici l’ensemble des termes administratifs, commerciaux ou techniques relatifs à une activité d’ingénierie de fonderie et le recours aux dictionnaires spécialisés reste de mise. Sont donnés ici uniquement quelques repères de vocabulaire.
HAUT DE PAGECet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Annexes
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - ROUSIERE (D.) - Projet ingénierie de fonderie Iran Kodro Casting Industry - Doc. JD Braun (2005).
-
(2) - LAVALETTE (G.) - Choix des investissements en fonderie - Fonderie Fondeur d’Aujourd’hui N° 218, page 50 (Octobre 2002).
-
(3) - JOLIVOT (R.) - Le bilan énergétique des fours à induction - Fonderie Fondeur d’Aujourd’hui N° 211, page 35 (Janvier 2002).
-
(4) - FRINGS, JOHNEN - Des installations modernes et performantes de fusion par induction M.F. de forte puissance - Hommes et Fonderie, page 31 à 37 (Novembre 1995).
-
(5) - DOTSCH - Fusion de fonte, économie en énergie et non polluante en four à creuset à induction - Hommes et Fonderie N° 323, page 26 à 31 (Avril 2002).
-
(6) - VOSS (G.) - Reduction of draft and avoidance...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
NORMES
-
Déchets provenant de procédés thermiques. - 10 -
-
Déchets de fonderie de métaux ferreux. - 10 09 -
-
Laitiers de four de fonderie. - 10 09 03 -
-
Noyaux et moules de fonderie n'ayant pas subi la coulée contenant des substances dangereuses. - 10 09 05* -
-
Noyaux et moules de fonderie n'ayant pas subi la coulée autres que ceux visés à la rubrique 10 09 05. - 10 09 06 -
-
Noyaux et moules de fonderie ayant subi la coulée contenant des substances dangereuses. - 10 09 07* -
-
Noyaux et moules de fonderie ayant subi la coulée autres que ceux visés à la rubrique 10 09 07. - 10 09 08 -
-
Poussières de filtration des fumées contenant des substances dangereuses. - ...
ANNEXES
-
Fusion
ABB
Inductothermie
Junker (Allemagne)
-
Coulée (alliages légers)
Idra
Italpress
Gauss (Représentation en France)
-
Moulage
Belloi et Romagnoli (Italie)
Hansberg
IMF (Italie)
HWS (Allemagne, Japon)
Kunkel Wagner (Allemagne)
ConviTec (Allemagne)
Savelli (Italie)
Disa (Danemark)
Loramendi (Espagne)
FAT
Scoval (France)
-
Sablerie
Eirich
Küttner
Kunkel Wagner (Allemagne)
Space (Italie)
Simpson (USA)
Disa (Danemark)
-
Noyautage
Foundry Automation
Hansberg
IMF (Italie)
Hottinger
Laempe
Roperwerk
BGT (Allemagne)
Loramendi (Espagne)
Disa (Danemark)
-
Finition
SHL
Janke
Reichmann
Diskus
OMD
Scheuchl
F & K (Allemagne)
Disa (Danemark)
Wheelabrator
Pangborn
Siif
Serop (France)
Koyama (Ecosse, Japon)
KUKA
ABB
-
Dépoussiérage
Lühr Filters
FDC
Küttner
Disa
Pangborn
-
Contrôles
Spectro
GNR
Leco
Atas
Heraeus Electro Nite
Euraltech
Prolabo
Magnaflux
-
Simulation numérique
Magma
Simulor
Flow 3D
Novacast
ESI Group
Cet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive