Présentation
En anglaisRÉSUMÉ
Pour préserver l'environnement et la santé publique, il faut gérer les matières de vidange de manière sûre et durable.
Cet article fait le point sur les règles et bonnes pratiques pour leur collecte, traitement et recyclage. Il décrit les approches de gestion, comme le traitement en station d'épuration, la méthanisation et le compostage, en tenant compte des défis réglementaires. Les matières de vidange sont complexes, incluant des déchets organiques, des pathogènes et des résidus chimiques. Il est primordial de déployer des stratégies globales respectueuses de l'environnement et de la santé, pour recycler ces déchets ou les supprimer de façon appropriée et pérenne.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
To protect the environment and public health, sewage of on-site wastewater treatment disposal must be managed safely and sustainably.
This article reviews the rules and best practices for collecting, treating, and recycling this waste. It describes management approaches, such as treatment in wastewater treatment plants, methanization and composting, considering regulatory challenges. Faecal matter is complex, including organic waste, pathogens, and chemical residues. It is essential to deploy global strategies that respect the environment and human health, to recycle or dispose of this waste in an appropriate and sustainable way
Auteur(s)
-
Jean-Marc BERLAND : Chef de projet à l’Office international de l’eau - Docteur en Sciences et Techniques de l’Environnement de l’École nationale des Ponts et Chaussées
INTRODUCTION
La gestion des eaux usées domestiques constitue un enjeu important pour la protection de l’environnement et la santé publique. Une étape essentielle de ce processus est la gestion des déchets générés par les systèmes d’assainissement non collectif, désignés sous le terme de matières de vidange. Cet article vise à définir clairement ce que sont ces matières, à en examiner les différentes constituantes et origines, ainsi qu’à présenter différentes options de traitement.
Le traitement et la récupération de ces matières posent des défis techniques et environnementaux très importants. Ces déchets contiennent des matières organiques souvent partiellement digérées, des substances minérales, des agents pathogènes d’origine fécale, ainsi que des résidus de produits chimiques domestiques. Il est donc primordial de gérer ces matières de manière rigoureuse pour réduire, autant que faire se peut, les menaces qu’elles représentent pour l’environnement et la santé humaine.
Cet article a pour finalité de fournir une définition précise de ces matières, et d’explorer leurs différentes composantes, leurs origines ainsi que diverses méthodes de traitement envisageables. Dans cette optique, sont détaillées diverses approches, allant des bonnes pratiques de vidange aux procédés modernes de traitement de ces déchets.
MOTS-CLÉS
matière de vidange traitement de l'eau recyclage des effluents déchets organiques Méthanisation résidus pathogènes humains compostage
KEYWORDS
sub-product of settling tanks | wastewater treatment | recycling of effluents | organic effluent | anaerobic digestion | residuals | human pathogens | compost
VERSIONS
- Version archivée 1 de août 2013 par Dr Jean-Marc BERLAND
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
1. Définition des matières de vidange
1.1 Matières de vidange au sens strict
Les matières de vidange sont les résidus du traitement des systèmes d’assainissement individuels des eaux usées. Elles sont déversées, dans un premier temps, dans des ouvrages de prétraitement, qui sont :
-
les fosses septiques, qui reçoivent et assurent un prétraitement des seules eaux-vannes ;
-
les fosses toutes eaux, qui reçoivent et assurent un prétraitement des eaux vannes et des eaux ménagères.
Les fosses étanches ou fosses d’accumulation, utilisées dans des cas exceptionnels, stockent uniquement les eaux-vannes.
Ces matières proviennent, pour les fosses septiques et fosses toutes eaux :
-
de la décantation des matières en suspension, qu’elles soient organiques ou minérales ;
-
des flottants qui constituent le chapeau (figure 1).
Toutes les matières stockées sont vidangées pour les fosses d’accumulation.
Le schéma de la figure 1 indique l’emplacement des matières de vidange dans une fosse toutes eaux.
En ce qui concerne les résidus extraits lors des opérations de vidange des équipements de prétraitement des systèmes autonomes, leur concentration en matières sèches varie considérablement en fonction des facteurs suivants :
-
le niveau de remplissage en boues de la fosse vidangée ;
-
la proportion d’eau usée domestique pompée par rapport au volume de boues ;
-
les volumes d’eau externe utilisés pour faciliter le pompage.
Les matières de vidange issues des fosses toutes eaux sont généralement composées de différentes substances, telles que des :
-
matières organiques provenant des excréments humains et des déchets alimentaires, ayant, pour une part, subi un début de digestion dans les fosses ;
-
matières minérales, telles que le sable, les graviers ou les particules de sol ;
-
agents pathogènes, tels que les bactéries, les virus et les parasites, provenant des matières fécales ;
-
produits chimiques, tels que les détergents, les produits de nettoyage ou les médicaments, qui sont rejetés dans les systèmes d’assainissement ;
-
résidus...
TEST DE VALIDATION ET CERTIFICATION CerT.I. :
Cet article vous permet de préparer une certification CerT.I.
Le test de validation des connaissances pour obtenir cette certification de Techniques de l’Ingénieur est disponible dans le module CerT.I.
de Techniques de l’Ingénieur ! Acheter le module
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Définition des matières de vidange
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - CANLER (J.-P.) et al - Guide technique sur les matières de vidange issues de l’assainissement non collectif : caractérisation, collecte et traitements envisageables - document technique FNDAE n° 37 ; Cemagref ; Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse (2010).
-
(2) - LIÉNARD (A.) - Déshydratation des boues par lits de séchage plantés de roseaux. - Ingénieries – EAT – N° 17 ; pp. 33-45 (1999).
-
(3) - LIÉNARD (A.), CANLER (J.-P.), MESNIER (M.), TROESCH (S.), BOUTIN (C.) - Le traitement des matières de vidange : en station d’épuration ou en lits plantés de roseaux. - Ingénieries n° 53 ; pp. 35-48 (2008). Téléchargeable à l’adresse suivante : http://www.set-revue.fr/sites/default/files/archives/2008/ DG2008-PUB00024858.pdf
-
(4) - IFAA - La fosse septique – Performances, entretien et utilisation. - EPARCO (2011).
-
(5) - SUEZ - Memento...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Techniques et gestion de l’assainissement non collectif – Compétences d’un Spanc.
-
Procédé d’oxygénation et de brassage pour le traitement biologique des eaux usées.
-
Techniques et gestion de l’assainissement non collectif – Réglementation et prétraitement.
-
Techniques et gestion de l’assainissement non collectif – Filières de traitement.
-
...
-
ADEME
-
FNDAE
-
FNSA – Fédération nationale des syndicats de l’assainissement et de la maintenance industrielle
-
Le traitement des matières de vidange en Indre et Loire
-
Assises nationales de l’Assainissement non collectif ; rendez-vous annuel organisé par le réseau IDEAL connaissance.
-
Carrefour des Gestions locales de l’eau ; rendez-vous annuel organisé par le réseau IDEAL connaissance
-
Circulaire du 23 février 1978,...
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
QUIZ ET TEST DE VALIDATION PRÉSENTS DANS CET ARTICLE
1/ Quiz d'entraînement
Entraînez vous autant que vous le voulez avec les quiz d'entraînement.
2/ Test de validation
Lorsque vous êtes prêt, vous passez le test de validation. Vous avez deux passages possibles dans un laps de temps de 30 jours.
Entre les deux essais, vous pouvez consulter l’article et réutiliser les quiz d'entraînement pour progresser. L’attestation vous est délivrée pour un score minimum de 70 %.
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive