Présentation
EnglishNOTE DE L'ÉDITEUR
La norme NF EN 10085 (A36-560) du 01/03/2002 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN ISO 683-5 de juin 2021 : Aciers pour nitruration - Conditions techniques de livraison.
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN2106 (Juin 2021).
La norme NF EN 10277-1 à -5 de mai 2008 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN 10277 (A37-401) : Produits en acier transformés à froid - Conditions techniques de livraison. (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1904 (avril 2019).
La norme ISO 9443 de novembre 1991 citée dans cet article a été remplacée par la norme ISO 9443 "Classes de qualité de surface des barres et fils-machine laminés à chaud" Révision 2018
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1805 (juin 2018).
La norme NF EN ISO 9443 (A40-502) "Classes de qualité de surface des barres et fils-machine laminés à chaud" citée dans cet article a été mise à jour. Révision 2018
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1810 (novembre 2018).
Auteur(s)
-
Guy MURRY : Ingénieur de l’École nationale supérieure d’électrochimie et d’électrométallurgie - de Grenoble, Docteur-ingénieur - Ingénieur-conseil métallurgie et aciers - Ancien Directeur de l’Office technique pour l’utilisation de l’acier (OTUA)
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleINTRODUCTION
Pour répondre à l’ensemble des exigences, la gamme des aciers spéciaux pour traitements thermiques doit comporter des nuances présentant des capacités de durcissement différentes associées à des trempabilités diverses et, éventuellement, à des spécificités propres aux conditions de mise en œuvre (mise en forme, mais aussi traitements thermiques particuliers) de telle sorte que l’utilisateur puisse toujours trouver l’acier lui permettant d’atteindre le niveau de performance visé pour la pièce qu’il réalise.
On décrira donc dans cet article, l’ensemble des aciers pour traitements thermiques, qu’il s’agisse d’un traitement dans la masse, d’un traitement localisé ou d’un traitement thermochimique et cela en tenant compte des particularités des conditions d’emploi. En fait, le lecteur constatera que, autour d’une base commune, les aciers répondent aux particularités des conditions de traitement et d’emploi.
Mais la gamme complète des aciers de traitement thermique ne fait pas encore l’objet d’un corps complet de normes européennes. Aussi, les nuances de base sont décrites par des normes européennes générales tandis que certaines nuances spécifiques (par leur mise en œuvre ou leur emploi) sont encore définies par des normes nationales qui n’ont pas été remplacées par des normes d’origine européenne. De ce fait, dans la suite de cette présentation, nous distinguerons les deux origines tout en conservant le classement en fonction des normes de base. Pour simplifier, nous nommerons « norme européenne » une norme française NF EN reproduisant une norme européenne et « norme française » une norme NF A dont le sujet ne fait pas encore l’objet d’une norme européenne.
À noter que tous ces aciers devant subir un ou des traitements thermiques sont classés dans la catégorie des aciers spéciaux.
L’étude complète du sujet comprend les articles :
-
M 4 530 – Aciers pour traitements thermiques. Propriétés et guide de choix ;
-
M 4 531 – Aciers pour traitements thermiques. Normalisation (le présent article) ;
-
M 4 532 – Aciers pour traitements thermiques. Mise en œuvre ;
-
Doc. M 4 533 – Aciers pour traitements thermiques.
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Étude et propriétés des métaux
(202 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
3. Aciers pour cémentation
3.1 Généralités
Les traitements de cémentation (suivis d’une trempe), ayant pour objet l’obtention d’une couche martensitique très dure (haute teneur en carbone) s’appuyant sur un cœur tenace, sont appliqués à des aciers dont la teneur en carbone de base est limitée de telle sorte que la martensite et la bainite susceptibles de se former à cœur conservent une ductilité suffisante ; cette limite est en général inférieure à 0,25 %.
La trempabilité de ces aciers peut conditionner partiellement la profondeur de cémentation (mais cette dernière dépend surtout des conditions de cémentation). Par contre, c’est d’elle que va dépendre la résistance à cœur des pièces. En effet, la limitation de la teneur en carbone du métal de base ne permet pas de modifier la capacité de durcissement et c’est donc, dans ces limites, l’état structural qui détermine le niveau des performances mécaniques.
Par ailleurs, il faut noter que le choix des éléments d’alliage doit tenir compte de leur influence sur les différents phénomènes mis en jeu :
-
équilibre avec le potentiel de carbone du milieu de cémentation : un élément d’alliage peut être sous-cémentant (il abaisse la teneur en carbone d’équilibre en surface par rapport au milieu cémentant comme le nickel, le silicium et le vanadium) ou sur-cémentant (il augmente la teneur en carbone d’équilibre en surface par rapport au milieu cémentant comme le manganèse, le chrome et le bore) ;
-
précipitation de carbures intergranulaires et formation de carbures d’éléments carburigènes ;
-
oxydation interne favorisant la formation de perlite ou de bainite (influence néfaste de Mn, Si, Cr) ;
-
abaissement de la température Ms et donc augmentation de la teneur en austénite résiduelle.
3.2 Norme NF EN 10084. Aciers pour cémentation
3.2.1 Domaine d’application et désignation et commande
-
Cette norme spécifie les conditions...
Cet article fait partie de l’offre
Étude et propriétés des métaux
(202 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Aciers pour cémentation
Cet article fait partie de l’offre
Étude et propriétés des métaux
(202 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive