Présentation
En anglaisNOTE DE L'ÉDITEUR
RÉSUMÉ
La maîtrise de la qualité des pièces de fonderie est un impératif absolu pour l'industrie, aussi bien du côté fournisseurs que du côté utilisateurs. Cet article résume les défauts typiques, leurs remèdes, les règles de conception des pièces et outillages et pour finir le potentiel de la simulation numérique du remplissage et de la solidification, devenu un outil majeur de la qualité en fonderie.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Controlling the quality of castings is an absolute imperative for both suppliers and users. This article summarizes the typical defects and their remedies, the rules of the design of parts and tools as well as the potential of the numerical simulation of filling and solidification, which has become a major tool for quality in casting.
Auteur(s)
-
Michel GARAT : Ingénieur ESPCI, consultant privé, ancien directeur R & D alliages de moulage Aluminium Pechiney et project manager Rio Tinto Alcan, Peyrins, France
-
André LE NÉZET : Ingénieur ESF, expert moulage des alliages non ferreux, Renault, Rueil-Malmaison, France
INTRODUCTION
La qualité d’une pièce moulée peut être définie comme son aptitude à satisfaire les exigences spécifiées par le cahier des charges du client. Elle dépend de la conception de la pièce par le donneur d’ordres, et du soin apporté à sa réalisation par le fondeur, qui doit maîtriser un grand nombre de paramètres de fabrication.
La recherche de cette qualité passe entre autres par la reconnaissance et la description des anomalies ou défauts qui peuvent se produire au cours du processus de fonderie, indispensables pour la mise en place d’actions correctives. Les défauts observés sur les pièces moulées en alliages d’aluminium sont analogues à ceux rencontrés avec d’autres métaux et alliages, avec néanmoins des spécificités, comme leur grande oxydabilité à l’état liquide et leur tendance à dissoudre l’hydrogène. Ces défauts sont examinés dans la première partie de l’article.
La conception des pièces ne peut se faire sans tenir compte du procédé de moulage adopté. La diversité de ces procédés dans le cas des alliages d’aluminium implique certaines règles élémentaires, dont la bonne application conditionne l’obtention de pièces de qualité. Les techniques numériques dites de « prototypage virtuel », qui vont du calcul dimensionnel jusqu’à la simulation du remplissage, de la solidification et du refroidissement, permettent une meilleure conception des pièces et une amélioration de leur qualité, ainsi qu’une réduction significative des coûts et des délais de mise au point. Le présent article décrit les différents types de défauts et leurs origines, les moyens de réparation, les règles de conception permettant de les éviter et conclut sur la simulation numérique des procédés de fonderie, outil majeur pour l’obtention rapide d’une qualité satisfaisante.
Les articles suivants complètent le sujet :
VERSIONS
- Version archivée 1 de sept. 2004 par Jean-Jacques PERRIER †, Sylvain JACOB
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
2. Réparation et correction des défauts
Pour reboucher des cavités superficielles, on a recours à la soudure, et pour rétablir l'étanchéité des pièces, à l'imprégnation.
2.1 Soudures
-
La soudure autogène est employée [B 7 730].
Le métal d'apport, sous forme de baguettes ou de fil doit avoir une composition voisine ou identique à celui de la pièce à réparer. Ces produits ne sont pas toujours disponibles dans le commerce et le fondeur est souvent contraint de les fabriquer lui-même.
La soudure oxyacétylénique n'est plus guère utilisée car on risque de créer des inclusions de flux.
-
La soudure à l'arc sous couverture d'argon s'est imposée. La méthode MIG (Metal Inert Gas) est la plus courante. La méthode TIG (Tungsten Inert Gas) est également utilisée, mais elle peut générer des inclusions de tungstène provenant de l'électrode.
-
Les brasures ne sont utilisées que pour les réparations d'aspect qui n'affectent pas les caractéristiques mécaniques. Elles présentent l'avantage de ne pas échauffer les pièces et donc d'éviter les déformations (possibilités de réparation de pièces usinées).
2.2 Étanchage par imprégnation
2.2.1 État actuel de la technique
Malgré les progrès accomplis en matière de technologie de moulage, certaines pièces complexes, qui doivent être étanches aux fluides ou au gaz, nécessitent une imprégnation.
Ce traitement a pour but de reboucher des petites cavités (microretassures, piqûres de gazage communicantes) ainsi que des microcavités...
Cet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Réparation et correction des défauts
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - * - Recherche de la qualité des pièces de fonderie – Éditions techniques des Industries de la Fonderie (1986).
-
(2) - JACOB (S.), FONTAINE (D.) - Brûlure de l’A-U5GT au cours du traitement thermique - Fonderie n° 294, p. 326-336 (1970).
-
(3) - STUCKY (M.) - Réfractaires pour la fonderie d’aluminium - Éditions techniques des Industries de la Fonderie (2004).
-
(4) - AFNOR - Conception des pièces métalliques moulées - Édition Louis Jean, 228 pages (1993).
-
(5) - Guide du tracé des pièces moulées en alliages légers - Éditions techniques des Industries de la Fonderie, 80 pages (1987).
-
(6) - RIGAUT (C.), JANIN (B.), LATY (P.), BOURG (A.), LATROBE (A.) - Simulor, un logiciel de modélisation 3D du remplissage...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
ANNEXES
Catalogue des Éditions Techniques des industries de la Fonderie et Brochures du Centre Technique des Industries de la Fonderie.
HAUT DE PAGE2 Bases de données bibliographiques internationales
Aluminium Metadex
HAUT DE PAGE
France
Fonderie magazine (CTIF et ATF, mensuel)
Revue de Métallurgie (mensuel)
Allemagne
Gießerei (mensuel)
Gießerei-Praxis (mensuel)
Gießerei Forschung (trimestriel)
États-Unis
Modern Casting (mensuel)
Foundry Management and Technology (mensuel)
Die Casting Engineer (bimestriel)
Advanced...
Cet article fait partie de l’offre
Mise en forme des métaux et fonderie
(125 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive