Présentation
EnglishAuteur(s)
-
Michaël BOCKHOFF : Ancien ingénieur au Centre technique des industries mécaniques à Senlis
-
Jean JACQUES : Ingénieur à l'Institut national de recherches et de sécurité (INRS) à Paris
-
Thierry LOYAU : Institut national de recherches et de sécurité à Nancy
-
Léon THIERY : Ingénieur à l'Institut national de recherches et de sécurité à Nancy - Ce texte est la version révisée de l'article rédigé en 1995 par Claude AZAIS, Jean-Pierre GUILHOT, Pierre JOSSERAND et Michel WILD
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleINTRODUCTION
La protection des individus contre les nuisances sonores met en œuvre un certain nombre de mesures réglementaires liées à la nature du problème rencontré :
-
nuisances au poste de travail et risque de surdité à long terme ;
-
bruit d'environnement et gêne de voisinage.
Ces normes et règlements encadrent aussi bien la conception des appareils de mesure que leur utilisation.
Dans le présent texte, qui fait suite au dossier « Mesures en acoustique industrielle. Partie 1 », nous étudierons les méthodes de mesure. Enfin, nous présenterons les principes physiques permettant de réduire les bruits en milieu industriel par le traitement des machines ou celui des locaux.
Le lecteur se reportera utilement à l'article [R 3 112] Rappels d'acoustique physique dans la base documentaire Mesures et Contrôle, aux articles de la rubrique Son et image dans le traité Télécoms des Techniques de l'Ingénieur et à l'article Réglementation acoustique des bâtiments [C 3 365] des Techniques de l'Ingénieur.
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Environnement - Sécurité > Bruit et vibrations > Acoustique : mesures, contrôle, applications > Mesures en acoustique industrielle - Partie 2 : méthodes de mesure et de réduction du bruit > Spécifications acoustiques des machines
Accueil > Ressources documentaires > Mesures - Analyses > Mesures mécaniques et dimensionnelles > Mesures acoustiques et vibratoires > Mesures en acoustique industrielle - Partie 2 : méthodes de mesure et de réduction du bruit > Spécifications acoustiques des machines
Cet article fait partie de l’offre
Bruit et vibrations
(97 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
2. Spécifications acoustiques des machines
La directive européenne 89/392/CE (publiée en 1989 puis amendée et renumérotée 98/37/CE en 1998) est une directive « nouvelle approche » majeure, connue sous le nom de directive « Machines ».
Trois familles de normes, dites de « type A », « type B » et « type C », ont été élaborées pour accompagner cette directive. Les normes de type A couvrent les concepts de base en matière de sécurité des machines. Les normes de type B couvrent des sujets horizontaux ayant trait à la sécurité des machines, le mesurage de l'émission sonore par exemple. Les normes de type C traitent d'aspects techniques de sécurité spécifiques à une famille donnée de machines ; ce sont les plus nombreuses.
2.1 Exigences essentielles de la directive « machines » relatives au bruit
Le bruit est une source de risques présente sur quasiment toutes les machines. La directive fixe deux exigences essentielles concernant le bruit. La première, dite exigence « 1.5.8 » du numéro de l'article de la directive, traite de la conception et de la fabrication de machines à émission sonore réduite. Elle est reproduite ci-après in extenso :
« 1.5.8. Risques dus au bruit
« La machine doit être conçue et construite pour que les risques résultant de l"émission du bruit aérien produit soient réduits au niveau le plus bas compte tenu du progrès technique et de la disponibilité de moyens de réduction du bruit, notamment à la source. »
La seconde, dite exigence « 1.7.4 f) », est très détaillée. Elle concerne la fourniture par le constructeur d'informations sur le bruit, connue sous le vocable « déclaration bruit ». Elle est reproduite ci-après in extenso :
« 1.7.4. Notice d"instructions
« 1.7.4 d) Toute documentation présentant la machine ne doit pas être en contradiction avec la notice d"instructions en ce qui concerne les aspects de sécurité. La documentation technique décrivant la machine donnera les informations concernant l"émission de bruit aérien visées au point f) et…
« 1.7.4 f) La notice d"instructions doit donner les indications suivantes concernant le bruit aérien émis par la machine, soit la valeur réelle soit une valeur établie à partir de la mesure effectuée...
Cet article fait partie de l’offre
Bruit et vibrations
(97 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Spécifications acoustiques des machines
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - NF EN 1746 - Sécurité des machines — « Guide relatif à la rédaction des articles “bruit” des normes de sécurité - (1999).
-
(2) - NF EN ISO 11688-1 - Acoustique – Pratique recommandée pour la conception de machines et d'équipement à bruit réduit, Partie 1 : planification - (1998).
-
(3) - NF EN ISO 11688-2 - Acoustique – Pratique recommandée pour la conception de machines et d'équipements à bruit réduit, Partie 2 : introduction à la physique de la conception à bruit réduit - (2004).
-
(4) - ISO 11200 - Bruit émis par les machines et équipements – Guide d'utilisation des normes de base pour la détermination des niveaux de pression acoustique d'émission au poste de travail et en d'autres positions spécifiées - (2009).
-
(5) - NF EN ISO 11201 - Bruit émis par les machines et équipements – Mesurage des niveaux de pression acoustique d'émission au poste de travail et en d'autres positions spécifiées...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Réglementation acoustique des bâtiments
NORMES
-
Vocabulaire électrotechnique – Chapitre 801 : acoustique et électroacoustique - NF C 01-801 - 06-99
-
Grandeurs et unités – Partie 8 : acoustique - NF EN ISO 80000-8 - 10-07
-
Acoustique – Fréquences normales Indice de classement S 30-002 - NF EN ISO 266 HOM - 06-97
-
Expression des caractéristiques physiques et des caractéristiques psychophysiologiques d'un son ou d'un bruit - NF S 30-004 HOM - 06-66
-
Méthode de calcul du niveau d'isosonie - S 30-005 FD - 09-66
-
Guide pour la rédaction des normes sur le mesurage du bruit aérien et l'évaluation de ses effets sur l'homme - S 30-008 FD - 01-84
-
Atténuation du son dans l'air - S 30-009 FD - 01-80
-
Vocabulaire...
ANNEXES
-
1 Annuaire
- 1.1 Organismes – Associations – Fédérations 1.1.1 Principales sociétés d'acoustique
- 1.2 Laboratoires — Bureaux d'études – Écoles – Centres de recherche 1.2.1 Organismes de recherche dans le secteur public
1.1.2 Diverses sources de documentation et d'information
1.2.2 Organismes de recherche dans le secteur privé
1.1 Organismes – Associations – Fédérations
1.1.1 Principales sociétés d'acoustique
Société Française d'Acoustique (SFA) http://www.loa.espci.fr/sfa/
European Acoustics Association (EAA) https://euracoustics.org/
International Institute of Noise Control Engineering (IINCE) http://users.aol.com/iincel/ et IINCE USA http://users.aol.com/inceusa/
International Institute of Acoustics and Vibration (IIAV) http://www.iiav.org
Acoustical Society of America (ASA) http://asa.aip.org
HAUT DE PAGECet article fait partie de l’offre
Bruit et vibrations
(97 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive