Présentation
En anglaisRÉSUMÉ
Complément du renforcement des structures exposé dans la première partie de cet article, [C2351], cette seconde partie montre une pratique étendue où les acteurs de la chaîne constructive agrandissent, rehaussent ou requalifient des constructions existantes pour leur donner une nouvelle vie. On pense ici aux extensions verticales et horizontales des bâtiments, aux constructions à l’intérieur des murs existants, mais aussi aux couvertures des espaces résiduels par des verrières.
L’article donne également des informations sur les remises aux normes des constructions à l’incendie, ou aux séismes. Enfin, il traite en détail de la réhabilitation/isolation des façades et des toitures avec des systèmes utilisant les aciers revêtus, les aciers inoxydables et autopatinables.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Complement to the strengthening of structures treated in the first part of this paper, this second part shows an extensive practice in which actors of the construction industry are chaining, enlarging, enhancing or re-qualifying existing structures to give them a new life. Vertical and horizontal extensions of buildings, structures installed within existing walls but also coverings of residual spaces with glazed roofs are comprehensively developed here.
The author also gives information on buildings upgrades to achieve a better resistance to fire or earthquakes... He finally, deals in detail with the rehabilitation/insulation of facades and roofs with systems using coated steels, stainless steels and weathering steel.
Auteur(s)
-
Pierre ENGEL : Ingénieur, Master of Sciences, Doctor in Philosophy - Professeur des Écoles Nationales Supérieures d’Architecture
INTRODUCTION
Les sujets traités dans cette deuxième partie de l’article sur la réhabilitation avec l’acier concernent les interventions globales à l’échelle du bâtiment . Ces travaux englobent les agrandissements des constructions par des extensions horizontales ou verticales, elles concernent aussi les constructions d’ampleur à l’intérieur d’existants ou encore à l’arrière de façades conservées pour des raisons historiques. La couverture de zones résiduelles comme les patios ou les cours intérieures est également un chapitre à part entière de ces transformations.
Tous ces sujets sont particulièrement importants dans le contexte actuel de la densification des villes qui prévaut désormais dans toutes les analyses urbaines pour des raisons évidentes de développement durable mais aussi pour pallier la rareté des parcelles constructibles. Cette redéfinition des formes structurelles s’accompagne souvent de changements d’usage et de changements de classe du bâtiment engendrés par les changements typologiques et/ou par des changements de catégorie réglementaire pour l’incendie, pour le séisme, ou pour des charges climatiques et/ou d’exploitations modifiées. Elle est l’occasion d’adaptations à des cadres normatifs nouveaux ou à des réparations de l’existant comme les pathologies de corrosion qui apparaissent lorsque que l’on met les structures existantes à nu.
La redéfinition et/ou la réparation des enveloppes est souvent une conséquence de ces modifications majeures des existants, comme elle est aujourd’hui une partie intégrante de la rénovation urbaine. Les solutions de réparation des façades, pour obtenir des constructions isolées en ligne avec les nouvelles réglementations thermiques mais répondant aux critères esthétiques dictés par les architectes, sont désormais incontournables. L’acier apporte une grande variété de solutions qui sont transposables sur tous les types de structures (maçonnerie, fer et fonte, béton armé et charpente bois). Ses atouts portent aussi bien sur la résistance que sur le champ des possibles en matière de modénatures ou de couleurs .
KEYWORDS
metallic construction | building on | building along | building upgrade | steel | modelling 3D
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment
(52 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Présentation
3. Réhabilitation des enveloppes
3.1 Réhabilitation des façades
Galvanisés, prélaqués, post-laqués, inoxydables, émaillés ou autopatinables…, les parements en acier, disponibles pour la rénovation des façades, sont nombreux et très utilisés par les concepteurs.
Pérennes, économiques et d’une esthétique sobre, ces parements sont avantageux car ils sont résistants et qu’ils possèdent un excellent rapport poids/rigidité qui permet de ne pas surcharger les structures existantes. Utilisés dans des épaisseurs allant de 0,5 à 3,0 mm, ils sont légers, comparés aux matériaux traditionnels. Posés sous forme de plaques pleines, profilées, pliées, embouties et/ou ajourées, découpées par cisaillage, parfois au laser, au plasma, au jet d’eau ou encore usinées par poinçonnage, ils offrent une multitude de factures et une grande liberté conceptuelle.
Deux techniques distinctes sont disponibles pour habiller les bâtiments anciens. Ce sont :
-
d’une part, les systèmes à parements rapportés (mur manteau) assemblés sur place (parement + lisses + isolation) ;
-
d’autre part, les panneaux isolants ou panneaux sandwichs fabriqués en usine et livrés à longueur sur le chantier.
Ces solutions de bardages ou de panneaux composites assurent l’étanchéité, l’isolation thermique, voire l’isolation acoustique des bâtiments. La mise en place d’une peau complémentaire rapportée sur un bâtiment existant est un exercice courant de la réfection des façades. Elle peut être effectuée pour des raisons techniques (isolation, étanchéité…) ou pour des raisons esthétiques, afin d’adapter l’écriture architecturale existante au nouvel usage ou, tout simplement, pour l’améliorer. Dans certains cas, la nouvelle façade peut également servir à homogénéiser l’association de plusieurs bâtiments anciens contigus, regroupés pour un usage unique sous une même entité visuelle, comme c’est le cas pour les bâtiments du ministère de la Culture et de la communication, rue des Bons-Enfants, à Paris (figure 24).
Les concepteurs font souvent appel à des solutions légères de façades composées d’éléments en acier de nuances et de propriétés variées, assemblés...
Cet article fait partie de l’offre
Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment
(52 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Réhabilitation des enveloppes
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - ENGEL (P.) - Guide de la réhabilitation avec l’acier : À l’usage des architectes et des ingénieurs. - Construir’Acier, ISBN 978-2-7258-0017-2, Paris (2012).
-
(2) - ENGEL (P.) - Guide de la réhabilitation des enveloppes et des planchers. - Éditions Eyrolles, ISBN 978-2-212-14001-9, Paris (2014).
-
(3) - ENGEL (P.), BITAR (D.) - Plancher Mixtes : Guide de conception et de calcul des planchers mixtes. - BCS / CTICM (livre de 250 pages), Paris (2009).
-
(4) - Recommandations professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages en acier protégé et en acier inoxydable – Neuf et Rénovation. - Règles RAGE (Juillet 2014).
-
(5) - DTU 40.35 - Couverture en plaques nervurées issues de tôles d'acier revêtues. - CSTB (novembre 2012).
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Site d'Arcelor-Mittal
-
Constructalia, portail de l'acier pour la construction développé par Arcelor
-
ConstruirAcier, site promotionnel de l'acier
Eurocode 1 ENV 1992-1-1 - Mars 2003 - Actions sur les structures – Partie 1-1 : Actions générales – Poids volumiques, poids propres et charges d’exploitation pour les bâtiments.
Eurocode 3 ENV 1993-1-1 - Octobre 2005 - Calcul des structures en acier – Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments.
Eurocode 3 ENV 1993-1-2 - novembre 2005 et Dan octobre 2007 - Calcul du comportement au feu.
Eurocode 3 ENV 1993-1-3 - Décembre 1999 - Calcul des structures en acier. Partie 1-3 : Règles générales – Règles supplémentaires pour les profilés et plaques à parois minces formés à froid.
Eurocode 4 – ENV 1994-1-1 - Septembre 1994 - Construction mixte acier/béton – Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments.
Nouvelle réglementation Thermique 2012 (RT 2012).
Nouvelle réglementation...
Cet article fait partie de l’offre
Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment
(52 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses