Présentation
En anglais
RÉSUMÉ
L’objet de cet article est de détailler les différentes destinations ainsi que la mise en oeuvre des échafaudages. Dans un premier temps, des descriptions, des caractéristiques et des charges pour certaines structures couramment employées sont proposées. Les exemples sont les échafaudages de service, façade de pied cadres ou modulaires, les échafaudages de service autres que les façades, l’étaiement et les structures provisoires. Dans un second temps, l’organisation du chantier est explicitée à travers les étapes de montage, démontage et entretien. Le tout est agrémenté de conseils pour la mise en oeuvre.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
This article details the various destinations and the implementation of scaffolding. It starts by describing characteristics and loads concerning certain commonly used structures: scaffolding, frame or modular facade scaffolding, …scaffolding other than facade, shoring and temporary structures. The organization of the site is explained via the assembly, dismantling and maintenance stages. Recommendations concerning implementation are also provided.
Auteur(s)
-
René SANDBERG : Ingénieur de l’École centrale de Paris
-
Bernard BEZIAT : Ingénieur de l’École de travaux publics
-
Claude BONETAT : Ingénieur Conseil
-
Patrick ROSSIGNOL : Chargé des questions techniques au Syndicat de l’Échafaudage
INTRODUCTION
Ce dossier, dernière partie de l’ensemble consacré aux échafaudages, détaille, en fonction de la destination, les différents exemples d’échafaudage et leurs caractéristiques de montage et de démontage. Il présente d’abord des exemples de structures très couramment employées, pour les services, les étaiements et les structures provisoires. Puis comme, pour tous les échafaudages, une reconnaissance préalable est nécessaire pour apprécier les particularités et les possibles difficultés à résoudre, une deuxième partie traite plus particulièrement de l’organisation du chantier.
Pour de plus amples renseignements, le lecteur est invité à consulter les dossiers – – déjà parus concernant les échafaudages (« Destination et cadre réglementaire » – « Matériaux et matériels » – « Calculs »).
L'expertise technique et scientifique de référence
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Droit et organisation générale de la construction
(69 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Mise en œuvre du chantier, montage, démontage, entretien, conseils
En anglais
1. Descriptions. Caractéristiques. Charges pour certaines structures
1.1 Échafaudage de service : façade de pied cadres ou modulaires
C’est le plus courant des échafaudages de service ; cette structure (figure 1), à deux files de poteaux, tient sa stabilité d’ensemble de ses amarrages aux ancrages du bâtiment d’accueil, pendant la construction ou la réfection. Elle peut être recouverte (bâches, tôles, filet) ou non.
Les échafaudages de façade sont équipés de planchers pour les postes de travail et pour le stockage des matériaux et permettent l’accès à ces postes par des circulations, des escaliers, des échelles, munis de protection latérale (exemple : figure 2, échafaudages de façade réalisés en tubes et raccords avec des planches séparées, posées).
HAUT DE PAGE
Les caractéristiques générales sont données ci-dessous :
-
hauteur d’étage : en France environ 2,00 m ;
-
classes de largeur (tableau 1) : elles sont définies par la norme NF EN 12811-1 (cf. ) ; les largeurs doivent être conformes au gabarit de passage de la figure 2 du même document.
Les surfaces de travail et d’accès ne doivent pouvoir causer aucun trébuchement ou dérapage et il ne doit pas y avoir d’espace vide plus grand que 25 mm entre les éléments de plancher.
Remarque : s’il ne peut être de pied, l’échafaudage peut être en encorbellement (figure 3) ou en bascule (figure 4, p. 5) si les fenêtres sont en bon état.
-
Protections latérales
Celles-ci présentent une lisse supérieure à 1,00 m au-dessus du plancher (avec une tolérance de − 0,05), une lisse intermédiaire disposée entre 0,45 m et 0,50 m par rapport au plancher et une plinthe de 15 cm de hauteur (figure 5, p. 5).
Une autre disposition possible pour la protection latérale...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Droit et organisation générale de la construction
(69 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Descriptions. Caractéristiques. Charges pour certaines structures
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Droit et organisation générale de la construction
(69 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
