Présentation
En anglaisNOTE DE L'ÉDITEUR
La norme NF EN ISO 2143 de novembre 2010 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN ISO 2143 (A91-482) "Anodisation de l'aluminium et de ses alliages - Appréciation de la perte du pouvoir absorbant des couches anodiques après colmatage - Essai à la goutte de colorant avec action acide " Révision 2018
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1802 (mars 2018).
RÉSUMÉ
L’objectif de cet article est de détailler les normes diverses des deux principales déclinaisons de murs-rideaux que sont les vitrages extérieurs collés (VEC) et les vitrage extérieurs attachés (VEA). Chacune de ces déclinaisons dispose de ses propres règles techniques d’application, qui diffèrent également en fonction de la destination du mur-rideau. Des guides sont donnés sur les VEC et VEA. Les règles qui suivent concernent tout autant les vérifications lors de la conception (essais de perméabilité à l’air, eau, vent, etc.), que la sécurité sous toutes ses formes (feu, désenfumage, chocs, retardateur à l’effraction, anti-balle, explosion, séisme, etc.), les différents vitrages utilisés, l’acoustique, les fenêtres ou encore les certifications.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
The aim of this article is to detail the various standards of the two main types of curtain walls namely the glued exterior glazing and the attached exterior glazing. Each one has its own technical application rules which also differ according to the purpose of the curtain wall. Guides are provided on these types of curtain walls. The rules presented concern the verifications during their fabrication (tests of air, water and wind permeability), security in all its aspects (fire, smoke extraction, shocks, anti-breakage, resistance to bullets, explosion, earthquakes etc.), the various types of glazing used, acoustics, and certifications.
Auteur(s)
-
Moïse RIOTTEAU : Maître de conférences à l'IUT Besançon-Vesoul
INTRODUCTION
Les vitrages extérieurs collés (VEC) et les vitrages extérieurs attachés (VEA) requièrent des règles techniques d’application précises. Elles diffèrent en fonction des destinations des murs rideaux.
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Construction et travaux publics > Techniques du bâtiment : le second oeuvre et les lots techniques > Techniques du bâtiment : Isoler et revêtir les façades > Murs-rideaux - Terminologie et normes diverses > Guide VEC
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
1. Guide VEC
1.1 Contexte
Les premiers chantiers de Vitrage Extérieur Collé en France remontent à 1990 avec IBM à Lille Montpellier et Bordeaux. Cette technique existait déjà aux États-Unis, mais uniquement sur des vitrages fixes. La France a donc été la première à réaliser des ouvrants avec cette technique qui a beaucoup évolué depuis. Les premiers chantiers ont été réalisés bien avant que ne paraissent des guides. Maintenant sont parus des guides européens (ATE) et français :
-
note d’information N° 1 du GS2, définissant les essais pour chocs de sécurité intérieure des allèges VEC ; parue en dans le cahier du CSTB N° 2934 ;
-
partie 1 : systèmes calés et non calés sur support en aluminium anodisé et acier inox, Guide EOTA 0002, paru en mai 2000 dans le cahier du CSTB N° 3222 (l’édition de juin 2000 prend en compte une partie des amendements) ;
-
amendement de mars 2002 dans le cahier du CSTB N° 3401 ;
-
partie 2 : sur support en aluminium thermolaqué, paru en novembre 2002 dans le cahier du CSTB N° 3433 ;
-
cahier des prescriptions techniques VEC, paru en novembre 2003 dans le cahier du CSTB N° 3488.
Les documents 2 à 4 définissent les dispositions européennes et sont des guides EOTA (pour les produits mis (ou vendus) sur le marché (ils concernent donc principalement la conception, la fabrication et les agréments), les suivants les complètent ou précisent certains points, notamment pour la mise en œuvre dans le cadre d’un bâtiment, et précisent des exigences françaises.
Les explications ci-après ne sont qu’un résumé de ces documents qui représentent plus de 150 pages. Il est donc nécessaire de se procurer les documents complets. Si l’entreprise conçoit fabrique et vend ensuite un produit destiné à la pose, elle doit obligatoirement avoir un Agrément technique européen (ATE). (Voir le Pass Vec mis en place par le CSTB dont la liste des entreprises est consultable sur le site du CSTB.
Les règles sur le VEC concernent l’utilisation de :
-
produits verriers, (vitrages double ou simple monolithique ou feuilleté) vitrages simples bombés au 1/100e, les autres doivent faire l’objet d’une étude particulière ;
-
les mastics de collage à...
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Guide VEC
Cet article fait partie de l’offre
Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment
(92 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive