Bibliographie & annexes
Quiz & test
Présentation
En anglais
RÉSUMÉ
La gestion des boues résiduaires urbaines, sous-produits des stations de traitement des eaux résiduaires urbaines (STERU), sont d’une importance critique pour l’environnement et la santé publique. Ces boues se composent de matières organiques, minérales, micro-organismes et d'une grande proportion d'eau, nécessitant des traitements spécifiques pour leur stabilisation et leur valorisation.
Les techniques usuelles de traitement incluent notamment la digestion anaérobie, le compostage, la stabilisation aérobie thermophile, le séchage, et l'incinération, chacune adaptée aux différentes caractéristiques des boues et devant respecter diverses réglementations. La valorisation agricole est aussi une bonne pratique, répandue en France, grâce à la richesse des boues en nutriments, notamment en phosphore – une ressource essentielle, mais limitée dans le temps.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
The management of urban wastewater sludge, the by-product of urban wastewater treatment plants (UWWTPs), is of critical importance for the environment and public health. This sludge is made up of organic matter, minerals, micro-organisms and a large proportion of water, and requires specific treatment to stabilise and recover it.
The usual techniques include anaerobic digestion, composting, thermophilic aerobic stabilisation, drying and incineration, each of which is adapted to the different characteristics of the sludge and must comply with various regulations. Sludge is rich in nutrients, particularly phosphorus - an essential resource, but one that is limited in time.
Auteur(s)
-
Jean-Marc BERLAND : Docteur en sciences et techniques de l’Environnement de l’École nationale des Ponts et Chaussées - Chef de projet à l’Office international de l’eau – Limoges – France
INTRODUCTION
Face à l’augmentation croissante des populations urbaines et à la nécessité de préserver les ressources naturelles, la gestion des eaux usées et le traitement des boues résiduaires urbaines sont devenus des enjeux environnementaux et sanitaires majeurs de nos sociétés modernes.
Ces boues, résultant du traitement des eaux usées domestiques dans les stations de traitement des eaux résiduaires urbaines (STERU), contiennent un mélange de substances qui, sans traitement adéquat, peuvent présenter des risques pour l’environnement et la santé publique, d’autant plus qu’elles peuvent contenir des métaux lourds et autres produits toxiques
Leur composition hétérogène, riche en matières organiques, substances minérales, micro-organismes et en grande proportion d’eau, soulève des défis en matière de traitement, de stockage et de valorisation.
Dans cet article, nous approfondirons les enjeux associés à l’utilisation ou au traitement des boues résiduaires urbaines. Nous explorerons les diverses méthodes de traitement et de valorisation, les bénéfices et les risques qu’elles représentent. Nous mettrons également en lumière les différentes recommandations et directives qui encadrent leur application dans un contexte agricole ou dans les autres voies de traitement et de valorisation. Notre objectif est de fournir les bonnes pratiques à mettre en œuvre pour assurer une valorisation ou un traitement sûr et durable de ces matériaux, et de comprendre comment ils peuvent, sous certaines conditions, représenter un atout environnemental et économique.
Nous discuterons de l’évolution et de l’application des réglementations, des impératifs techniques ainsi que des différentes voies de valorisation, tout en soulignant l’importance d’une approche rigoureuse, cohérente et respectueuse de l’environnement dans la gestion des boues résiduaires urbaines.
Il existe une bibliographie particulièrement fournie concernant la gestion des boues résiduaires urbaines, embrassant ainsi les multiples aspects de cette thématique. Cette littérature aborde en profondeur les conséquences potentielles de la pollution ainsi que les différentes stratégies et méthodes employées pour s’attaquer à ce défi. Parmi l’ensemble des publications disponibles, nous avons sélectionné celles qui nous semblent être les plus pertinentes. Ces références sont répertoriées dans la section dédiée intitulée « Pour en savoir plus », afin de faciliter l’accès à une information ciblée pour les lecteurs désireux d’approfondir leurs connaissances sur le sujet.
L’ampleur de la documentation disponible témoigne de l’attention significative que porte la communauté technique et scientifique et le monde de la recherche travaillant sur problématique de la dépollution sur ce sujet particulier. Les chercheurs et techniciens sont en effet profondément engagés dans la compréhension détaillée du phénomène, ainsi que dans la recherche de solutions concrètes pour minimiser les risques sanitaires et environnementaux qui restent, quoi qu’il en soit, inhérents à la gestion des boues résiduaires urbaines.
L'expertise technique et scientifique de référence
MOTS-CLÉS
eaux résiduaires boue digestion anaérobie compostage valorisation des boues incinération stabilisation aérobie thermophile
KEYWORDS
wastewater treatment | sludge | anaerobic digestion | compost | sludges valorisation | incineration | thermophilic aerobic stabilisation
VERSIONS
- Version archivée 1 de août 2008 par Abdelkader GAÏD
- Version archivée 2 de août 2014 par Jean-Marc BERLAND
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Présentation
Procédés de réduction des boues à la source
En anglais
5. Déshydratation des boues
La déshydratation est la seconde phase dans la réduction du volume des boues. Elle est réalisée sur des boues stabilisées ou non. L’objectif de la déshydratation est d’atteindre un taux moyen de MS situé entre 20 % et 30 %.
Cette étape du traitement offre plusieurs bénéfices significatifs. Tout d’abord, en réduisant le volume des boues, elle facilite grandement leur stockage ce qui a un impact direct sur les coûts de gestion et d’entretien de ces sites de stockage. Par ailleurs, la réduction du volume par déshydratation entraîne une diminution des coûts liés au transport de ces matériaux. La stabilisation des boues est également améliorée. Les boues sèches ont tendance à être moins sujettes à la décomposition et peuvent être conservées plus longtemps, ce qui augmente leur temps de séjour sécuritaire et réduit le risque de nuisances liées à la putréfaction.
Enfin, l’utilisation agricole des boues traitées est grandement facilitée par la déshydratation. Les boues sèches sont plus aisément manipulables et peuvent servir de fertilisant une fois répandues sur les terres agricoles. Leur teneur réduite en eau limite les risques de ruissellement et permet d’apporter aux sols une matière organique et des nutriments de manière contrôlée et efficace.
5.1 Procédés de déshydratation mécaniques et naturels
La déshydratation peut être basée sur des procédés mécaniques ou « naturels ». Il existe plusieurs techniques de déshydratation mécanique :
-
filtres-presses : à plateaux, à plateaux membranes, à bande, à vis ;
-
centrifugeuse ;
-
autres procédés : panier rotatif, pressoir rotatif, sacs filtrants.
D’autres procédés dits « naturels » existent : lits de séchage non plantés, lits de séchage plantés de roseaux, déshydratation solaire, ou encore lagune de séchage.
Ces différents moyens vont avec différents conditionnements et boues d’entrée (tableau 3).
Les critères pour choisir une technologie dépendent des buts du traitement, de la valorisation des boues, des caractéristiques du site, de l’environnement, ainsi que des contraintes liées aux coûts...
L'expertise technique et scientifique de référence
TEST DE VALIDATION ET CERTIFICATION CerT.I. :
Cet article vous permet de préparer une certification CerT.I.
Le test de validation des connaissances pour obtenir cette certification de Techniques de l’Ingénieur est disponible dans le module CerT.I.
de Techniques de l’Ingénieur ! Acheter le module
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Déshydratation des boues
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - AMORCE - Boues de station d’épuration : techniques de traitement, valorisation et élimination, - Série Technique, DT 51 (2012).
-
(2) - AMORCE - Quelles solutions pour valoriser les boues d’épuration ? - Série Technique, EAT05 a (2019).
-
(3) - BAGHERI (M.) BAUER (T.) BURGMAN (L.E.) et al - Fifty years of sewage sludge management research: Mapping researchers' motivations and concerns. - Dans Journal of Environmental Management, vol. 325, p. 116412 (2023).
-
(4) - CANLER (J.-P.) et al - Guide technique sur les matières de vidange issues de l’assainissement non collectif : caractérisation, collecte et traitements envisageables - document technique FNDAE n° 37 ; Cemagref ; Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse (2010). PDF téléchargeable en ligne https://www.eaurmc.fr/jcms/dma_40500/fr/guide-technique-sur-les-matieres-de-vidange- issues-de-l-assainissement-non-collectif- caracterisation-collecte-et-traitements- envisageables
-
(5) - CHRISTODOULOU (A.), STAMATELATOU...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Traitement des eaux résiduaires des agglomérations – Filières extensives et traitements tertiaires.
-
Traitement des eaux résiduaires des agglomérations – Filières de traitement intensives.
-
Traitement des eaux résiduaires des agglomérations – Concepts, relèvement et prétraitements.
-
Évacuation des eaux usées, eaux vannes et eaux pluviales dans une maison individuelle.
Site de l’ADEME – Pages relatives aux boues d’épuration : http://www.ademe.fr/partenaires/boues/pages/chap14.htm
La « règlementation boues »
Source : site internet du Syndicat Mixte Recyclage Agricole du Haut-Rhin – SMRA68 – consulté en mars 2024
Les épandages des produits résiduaires organiques sont soumis à une réglementation stricte qui dépend du type de produits épandus et du site de production ou de traitement des boues. Les PRO peuvent avoir 2 « statuts » : « déchet/plan d’épandage » ou « produit ».
HAUT DE PAGE
Norme NFU 44-095, Amendements organiques – Composts contenant des matières d’intérêt agronomique, issues du traitement des eaux – Norme d’application obligatoire
Norme NFU 44-295, Matière fertilisante ayant des caractéristiques mixtes – Amendement organique-engrais – Composts contenant des matières d’intérêt agronomique, issues du traitement des eaux ayant une teneur en P2O5 supérieure ou égale à 3 % – Norme d’application obligatoire
Norme NFU 44-051, Amendements organiques...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
QUIZ ET TEST DE VALIDATION PRÉSENTS DANS CET ARTICLE
1/ Quiz d'entraînement
Entraînez vous autant que vous le voulez avec les quiz d'entraînement.
2/ Test de validation
Lorsque vous êtes prêt, vous passez le test de validation. Vous avez deux passages possibles dans un laps de temps de 30 jours.
Entre les deux essais, vous pouvez consulter l’article et réutiliser les quiz d'entraînement pour progresser. L’attestation vous est délivrée pour un score minimum de 70 %.
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
