Présentation
RÉSUMÉ
Sont détaillées dans cet article les différentes filières dites extensives permettant de répondre aux exigences de la directiven° 91/271/CEE du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Suit un chapitre relatif à la désinfection des eaux usées. Le présent article fait partie d'un ensemble de trois qui présente les différentes techniques de traitement des eaux usées permettant le respect des obligations diverses propres à cette directive.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Are detailed in this article the different extensive techniques of wastewater treatment plant that meet the requirements of Directive No. 91/271/EEC of 21 May 1991 relating to urban waste water. This article is followed by a chapter relating to disinfection of wastewater. The present article is a part of a set of three which presents the various techniques of waste water treatment allowing the respect for the diverse obligations appropriate to this directive.
Auteur(s)
-
Jean-Marc BERLAND : Docteur en sciences et techniques de l'Environnement de l'École Nationale des Ponts et Chaussées - Chef de Projet à l'Office International de l'Eau – CNIDE – Limoges (France)
INTRODUCTION
L'application et le respect de la directive du Conseil du 21 mai 1991, relative au traitement des eaux résiduaires urbaines, constituent toujours un enjeu majeur pour la France. Cette directive est une des pièces maîtresses de la politique environnementale de l'Union européenne.
Le présent article fait partie d'un ensemble de trois articles qui présentent les différentes techniques de traitement des eaux usées permettant de respecter les diverses obligations de cette directive.
Sont abordées ici :
-
les techniques extensives de traitement des eaux usées ;
-
la désinfection des eaux usées.
MOTS-CLÉS
KEYWORDS
pollution | wastewater treatment | Water | sewerage | wastewater
VERSIONS
- Version courante de août 2024 par Jean-Marc BERLAND
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Présentation
2. Désinfection
La réduction de la pollution bactériologique des effluents avant rejet dans le milieu récepteur reste encore peu pratiquée en France. Cependant, l’opportunité de la mise en œuvre d’un tel traitement peut se justifier dans un certain nombre de cas :
-
protection sanitaire des zones de baignade et de loisirs,
-
protection sanitaire des zones littorales abritant des activités de types conchylicole ou ostréicole,
-
réutilisation d’effluents à des fins d’irrigation, etc.
Les germes pathogènes présents dans les effluents sont très divers ; ils restent cependant peu nombreux par rapport aux germes d’origines tellurique et fécale non pathogènes qui les accompagnent. L’évaluation du risque de contamination et l’efficacité de la désinfection sont donc généralement appréhendées via le dénombrement de germes indicateurs (coliformes totaux, coliformes fécaux, streptocoques fécaux). Dans les effluents secondaires, après traitement par boues activées, on dénombre généralement 105 à 108 coliformes totaux par 100 mL, 104 à 107 coliformes fécaux par 100 mL et 104 à 106 streptocoques fécaux par 100 mL. Selon la qualité du milieu récepteur, on cherchera à atteindre, lors de l’étape de désinfection, une diminution moyenne pour chacun des germes indicateurs de 3 à 4 unités logarithmiques par 100 mL.
Les procédés de désinfection les plus couramment mis en œuvre font appel :
-
au chlore ou à ses dérivés ;
-
à l’ozone ;
-
ou au rayonnement ultraviolet.
2.1 Chloration
-
L’utilisation du chlore est la technique la plus ancienne. Elle présente des contraintes de transport et de manutention. Pour agir correctement, le chlore impose d’une part que l’eau soit préalablement bien épurée et, d’autre part, qu’un temps de contact de 30 min soit respecté. Le chlore se combine à l’ammoniac contenu dans l’eau pour former des chloramines qui deviennent alors l’agent désinfectant.
Ces sous-produits moins efficaces que le chlore lui-même et leur rémanence dans l’environnement, en parallèle avec divers produits de réaction du chlore et des matières organiques résiduelles,...
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Désinfection
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - BERLAND (J.M.), BOUTIN (C.), MOLLE (P.), COOPER (P.) - Guide des procédés épuratoires extensifs d'épuration des eaux usées adaptés aux petites collectivités - OIEau ; Commission Européenne – DGXI (2001).
-
(2) - HEDUIT (A.), TABUCHI (J.-P.) - * - . – Vers une plus grande autonomie énergétique des stations d’épuration ? Sciences Eaux & Territoires, la revue de transfert d'Irstea (2012).
-
(3) - ALEXANDRE (O.), BOUTIN (C.), DUCHENE (P.), LAGRANGE (C.), LAKEL (A.), LIENARD (A.), ORDITZ (D.) - Document technique FNDAE n° 22 Filières d'épuration adaptées aux petites collectivités - Ministère de l'Agriculture et de la pêche (1998).
-
(4) - CHABAUD (S.) - Influence du biofilm sur les performances des systèmes de traitement par infiltration dans le sol : application à l'assainissement non collectif - Thèse de Doctorat, Discipline : Sciences pour l'ingénieur, Spécialité : Génie des Procédés, Université de Nantes Faculté des Sciences et Techniques, École Doctorale « Mécanique, Thermique, Génie Civil » (2007).
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Protocole GMP : protocole pour la modélisation du fonctionnement des stations d'épuration à boues activées
-
Programme step.xls : un fichier Excel pour le calcul et le dimensionnement de station d'épuration disponible notamment à l’adresse suivante :
-
Oxypause
-
Ministère de l’Écologie, du Développement Durable et de l’Énergie – Point sur les stations d’épuration
-
(FNDAE) – Différents documents techniques concernent les stations de traitement des eaux usées sur le site toujours mis à jour du Fonds National pour le Développement des Adductions d'Eau
- ...
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses