Présentation
RÉSUMÉ
Cet article fait un tour d'horizon des différents dispositifs techniques de traitement de l'eau potable, utilisés en supplément des infrastructures de distribution d'eau potable. Ils permettent de pallier certains aspects gênants de l'eau distribuée (goût, dureté) ou encore de purifier l'eau en l'absence d'eau potable disponible. Cet article présente les dispositifs adaptés à trois types de traitement (la désinfection, la décantation et la filtration). Sont également abordés des techniques utilisées au niveau de l’eau distribuée par les réseaux d’eau potable moderne (adoucisseurs, purificateurs, ou encore osmoseurs).
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
This article is an overview of different disposal for treatment of drinking water used in addition to the infrastructure of drinking water to relieve some troublesome aspects of the distributed water (taste, hardness ...) or for purifying water when drinking water is not available. This article provides an overview of the various technical devices for drinking water treatment which are used in addition to drinking water distribution infrastructures. They allow for addressing certain unwelcome apects of the distributed water (taste, hardness) or for purifying water in the absence of available drinking water. This article presents the devices adapted to three types of treatment (disinfection, decanting and filtration). It also deals with the techniques used for water distributed in modern drinking water networks (softeners, purifiers and dialyzers).
Auteur(s)
-
Jean-Marc BERLAND : Docteur en Sciences et techniques de l’Environnement de l’École Nationale des Ponts et Chaussées - Chef de projet à l’Office international de l’eau
INTRODUCTION
Cet article présente dans un premier temps, les principaux dispositifs pour trois types de traitement de l’eau. Ils peuvent être utilisés en cas de situation d’urgence quand l’eau distribuée n’est plus potable, ou lorsque le réseau ne fonctionne plus. Il s’agit de :
-
la désinfection qui vise à s’assurer que l’eau ne contient pas de germes pathogènes en utilisant des produits chimiques, la chaleur, ou même la lumière du soleil ;
-
la décantation – laisser les matières en suspension se déposer au fond du récipient ;
-
la filtration – éliminer les impuretés physiquement en filtrant l’eau à l’aide de matériaux tels que la céramique ou le sable.
Nous abordons ensuite des techniques utilisées au niveau de l’eau distribuée par les réseaux d’eau potable moderne qui peuvent présenter des insuffisances sans que le risque sanitaire soit élevé. Il s’agit des :
-
adoucisseurs ;
-
purificateurs ;
-
osmoseurs.
MOTS-CLÉS
KEYWORDS
filtration | disinfection | Water treatment | osmosis
VERSIONS
- Version courante de mai 2022 par Jean-Marc BERLAND
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Archives > [Archives] Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment > Techniques et gestion de l’assainissement non collectif - Traitement des eaux domestiques – Dispositifs et bonnes pratiques > Techniques pour améliorer l'eau potable
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
2. Techniques pour améliorer l'eau potable
2.1 Adoucisseurs
Un adoucisseur d'eau est un appareil qui réduit la dureté de l'eau en favorisant l'interaction des ions calcium et magnésium contenus avec des ions sodium. Un adoucisseur est différent d'un « antitartre » qui, lui, ne supprime pas le calcaire.
-
Un adoucisseur fonctionne grâce à une résine sur laquelle sont fixés des ions sodium (Na+). Les ions calcium (Ca2+) de l'eau dure sont échangés lors de leur passage sur la résine par des ions Na+. Lorsque tous les ions Na+ de la résine sont consommés, il faut régénérer l'adoucisseur. On lui apporte alors une solution saturée en sel (chlorure de sodium NaCl) riche en ions Na+. De leur côté, les ions calcium (Ca2+) sont évacués à l'égout avec les eaux de rinçage.
-
L'utilisation d'une eau adoucie au sel présente des avantages et des inconvénients
-
Avantages :
-
prévient l'entartrage des équipements chauffants et immergés, comme les résistances du lave-linge ;
-
permet de faire des économies de produits de nettoyage et d'entretien de la maison ;
-
réduit les problèmes cutanés liés à l'eau dure, surtout pour les sujets sensibles comme les enfants et les personnes âgées.
-
-
Inconvénients :
-
l'adoucisseur utilise de l'eau de lavage et de rinçage lors de la régénération des résines ;
-
risque d'oxydation prématurée sur les installations en acier galvanisé bouclé ;
-
risque de prolifération bactérienne dans les résines humides, ce qui peut être un danger pour la santé ;
-
l'eau adoucie a moins de goût car elle est plus pauvre en ions calcium et magnésium du fait du traitement qu'elle a subi. Elle est donc moins appréciable du point de vue alimentaire.
-
-
L’entretien de l’adoucisseur est d’une importance capitale. Il consiste principalement à contrôler :
-
les données programmées dans l’électronique de la vanne de l’adoucisseur (heure, dureté, capacité,...) qui diffèrent selon le type de vanne de l’adoucisseur. Plus ou moins compliquées, elles sont maintenant, le plus souvent, standardisées...
-
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Techniques pour améliorer l'eau potable
BIBLIOGRAPHIE
-
UAE – Union des entreprises d’Affinage de l’Eau – est la Chambre professionnelle représentative de tous les acteurs ayant une activité dans le domaine du Traitement de l’eau au point d’entrée (POE) et aux points d’utilisation (POU).
-
Blog « adoucisseur-eau »
2 Normes et standards et réglementation
Les lignes directrices de l'OMS en ce qui concerne la qualité de l'eau potable, mises à jour en 2006
(voir : http://www.lenntech.fr/applications/potable/normes/normes-oms-eau-potable.htm#ixzz1t3xEknqW)
-
Téléchargement du document complet en français
http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq3_prel_1a5.pdf
-
Comparaison de normes sur l'eau potable UE/OMS
http://www.lenntech.fr/francais/norme-eau-potable-oms-ue.htm
-
Viveleau
-
Une eau pure
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive