Présentation
NOTE DE L'ÉDITEUR
[article en cours d'actualisation]
La norme UTE C18-510 "Recueil d’instructions générales de sécurité d’ordre électrique" de 2002 cité dans l'article a été remplacée par la norme "Recueil d'instructions de sécurité électrique pour les ouvrages" UTE C18-510-1 révision de Juin 2012.
Pour en savoir plus, consultez les articles "Travaux sous tension" (réf. D5025) et "Installations électriques HTA- Réglementation, structure et protections" (réf. D4140)
RÉSUMÉ
Cet article traite de la sécurité électrique et de la protection des personnes. Pour diminuer les risques d’accidents, il est important de veiller à la protection des biens et des personnes en adéquation au schéma des liaisons à la terre de l’installation concernée. Un récapitulatif des mesures de protection est établi en premier lieu ; les protections contre les contacts directs et indirects et contre les surintensités. Des essais sont ensuite effectués en laboratoire et sur plate-forme, principalement en basse tension. La protection légale des travailleurs est ensuite abordée à partir de décrets et d’arrêtés spécifiques. La formation du personnel intervenant à proximité des installations ainsi que l’équipement de protection sont également des aspects primordiaux à ne pas négliger.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
This article deals with electrical safety and the protection of individuals. In order to decrease the risks of accidents, it is essential to ensure the protection of property and individuals through the adequate ground connections of the concerned installation. The protection measures including protections against direct and indirect contact and over voltages are firstly listed. Tests are then conducted in laboratories and on platforms mainly at low voltage. The legal protection of workers is then examined on the basis of specific decrees and orders. The training of the staff working in the vicinity of the installations, as well as the protective equipment, are also essential aspects which are not to be neglected.
Auteur(s)
-
Daniel HILAIRE : Professeur agrégé de génie électrique, IUT 1 Grenoble
-
Jean-Louis POYARD : INRS (Institut national de recherche et de sécurité), département « expertise et conseil technique »
INTRODUCTION
Ce dossier fait suite au dossier « Sécurité électrique. Le risque électrique au laboratoire » ou ont été abordées les installations électriques ainsi que l’origine et les conséquences d’un accident.
Pour diminuer ce risque, il est important de veiller à ce que la protection des biens et des personnes liées aux installations soit correctement assurée quel que soit le schéma des liaisons à la terre de l’installation.
Sur les câblages provisoires, fréquents dans les plates-formes d’essais, ces protections doivent aussi être mises en place et le matériel choisi doit être adapté aux conditions d’exploitation. Cela garantit la sécurité des différents intervenants de la plate-forme.
La nécessité d’effectuer des mesures en basse tension induit le risque pour l’opérateur d’entrer en contact avec des pièces nues sous tension. Il est donc nécessaire d’être vigilant sur le choix des appareils de mesure et sur les conditions de l’opération. Il est à noter que les conséquences d’un court-circuit sur une installation « industrielle » ayant une puissance de court-circuit élevée sont sans commune mesure avec celles d’un court-circuit sur une installation domestique correctement protégée. L’appareillage de mesure doit donc être adapté en conséquence.
Enfin, aucune protection ne sera réellement efficace si le personnel qui intervient sur ou à proximité des installations sous tension n’est pas conscient du risque et formé à exécuter son travail en prenant toutes les mesures nécessaires à garantir sa sécurité et celle des autres. La formation de ces personnes, suivie de la reconnaissance de l’employeur de ses capacités à effectuer son travail en toute sécurité, est donc fondamentale. C’est le rôle de l’habilitation .
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Sécurité et gestion des risques
(477 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
1. Mesures de protection
1.1 Protection contre les contacts directs
Ce sont les contacts avec une partie active d'un circuit électrique (cf. [, § 4.1]).
Les principes de protection les plus utilisés sont :
-
les mises hors de portée par :
-
éloignement,
-
obstacles,
-
isolation,
-
dispositif différentiel à haute sensibilité ;
-
-
l'utilisation d'une très basse tension.
Ce mode de protection implique de prévoir, entre les parties actives et les personnes exposées, une distance telle qu'un contact fortuit soit impossible directement ou indirectement par l'intermédiaire d'objets conducteurs (perches, bornes ou tubes métalliques, par exemple).
Pour les chantiers, ces distances sont respectivement de :
-
3 m pour une tension inférieure à 50 kV ;
-
5 m pour une tension de 50 kV et plus.
D'autres distances de sécurité existent, en particulier pour les locaux ou emplacements de travail réservés à la production, la conversion ou la distribution de l'électricité.
Exemples
-
2,30 m pour les installations inférieures à 1 kV ;
-
2,50 m pour les installations inférieures 30 kV ;
-
2,60 m pour les installations dont la tension nominale excède 30 kV sans dépasser 45 kV.
Pour les plates-formes d'essais, ce mode de protection est peu utilisé.
HAUT DE PAGE
La protection par obstacle est utilisée, entre autres, lorsque la protection par éloignement n'est pas possible. Elle consiste à disposer des obstacles efficaces entre les personnes et les...
Cet article fait partie de l’offre
Sécurité et gestion des risques
(477 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Mesures de protection
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - MEYER (J.-P.), POYARD (J.-L.) - Prévention des risques professionnels. Risques liés aux installations - Sécurité et gestion des risques [SE 3 850] (2006).
-
(2) - SERRE (D.) - Installations électriques BT. Protection contre les contacts directs - Réseaux électriques et applications [D 5 043] (2006).
-
(3) - SERRE (D.) - Installations électriques BT. Protection contre les contacts indirects - Réseaux électriques et applications [D 5 044] (2006).
-
(4) - SERRE (D.) - Installations électriques BT. Protections électriques - Réseaux électriques et applications [D 5 045] (2006).
ANNEXES
Comment assurer la sécurité des mesures électriques . Note d’information FLUKE.
Protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques. Brochure disponible auprès du service Prévention des CRAM sous la référence ED 723, 160 p. (2001).
HAUT DE PAGE
Conception des Installations Basse tension Cédérom Schneider Electric – IUT1 de Grenoble.
HAUT DE PAGE
Revue Les cahiers de l’instrumentation Chauvin-Arnoux.
http://www.chauvin-arnoux.com/club_mesurage/cahiers_instrumentation.asp
...Cet article fait partie de l’offre
Sécurité et gestion des risques
(477 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive