Bibliographie & annexes
Présentation
RÉSUMÉ
Cet article décrit tout d’abord les tâches requises et les outils disponibles pour gérer les formats et fichiers média, en particulier dans un environnement multiformat, et pour assurer la sécurité des fichiers. Il détaille ensuite les paramètres d’évaluation des formats et présente une méthode de sélection des formats, se basant sur les travaux de deux grandes institutions d’archivage de médias numériques (la Library of Congress et l’Institut National de l’Audiovisuel). L’article se termine par une analyse des conditions à respecter pour une conversion de formats la plus efficace possible.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
This article first describes the necessary tasks and the tools available to manage media formats and files, especially in a multiformat environment, and to ensure file security. It then details the format evaluation factors and presents a format selection method, based on the work of two major archival institutions (the Library of Congress and the Institut National de l’Audiovisuel). The last part of the article analyses the conditions to be met for an efficient format conversion.
Auteur(s)
-
Jean-Noël GOUYET : Ingénieur en techniques et gestion des médias numériques - Ancien chargé d’études à la Direction de la Recherche de l’Institut National de l’Audiovisuel (INA)
INTRODUCTION
Les professionnels, comme les particuliers, ont à produire, manipuler, stocker, gérer, échanger, diffuser, distribuer, des médias numériques « codés » dans divers formats, appelés formats « d’essence », et encapsulés dans des formats appelés « formats-conteneurs ».
Ce dossier « Panorama des médias numériques », composé de six articles, a pour objectif de proposer une définition, une cartographie et une classification de ces différents formats de médias numériques, ainsi que leur gestion.
Le premier article [TE 5 364] détaille les paramètres du « format natif numérique », qui est le résultat codé d’une mesure discontinue, d’échantillons, de l’amplitude des grandeurs analogiques, continues et proportionnelles, générées par des appareils de prise de son ou de vue.
Le second article [TE 5 366] présente un panorama des formats de compression numérique, audio, image fixe et vidéo qui permettent de réduire la quantité de données composant les formats natifs, afin de faciliter leur stockage ou leur distribution.
Le troisième article [TE 5 368] introduit aux fonctions, contenu et structure des formats-conteneurs permettant d’encapsuler l’audio, les images fixes ou la vidéo, soit en format natif, soit le plus souvent en format de compression.
Le quatrième article [TE 5 369] décrit les principaux formats-conteneurs dédiés au stockage de médias, en particulier plus d’une soixantaine de formats de fichier, parmi les plus utilisés dans le monde des médias et de l’audiovisuel, ainsi que des formats d'enregistrement sur support optique ou magnétique.
Le cinquième article [TE 5 370] décrit les principaux formats-conteneurs dédiés à différents supports de transport des médias numériques (via une liaison audio/vidéo numérique, ou via des réseaux de diffusion ou des réseaux de transmission sous IP), ainsi que des « mégaformats-conteneurs » (métafichier ou grappe de fichiers) dédiés aux chaînes de média professionnelles.
Cet article, le sixième et dernier du dossier, aborde le problème de la gestion des formats de médias numériques, en détaillant en particulier la gestion multiformat, le contrôle qualité, la sécurité des fichiers, la sélection des formats et la conversion entre formats.
Indications de lecture
Les abréviations ou acronymes sont explicités dans le texte de cet article. Ceux concernant les formats natifs numériques ou les formats de compression, ou les formats-conteneurs se trouvent listés respectivement dans les articles [TE 5 364], [TE 5 366], [TE 5 368].
Certains termes en anglais ont été conservés, avec la traduction jointe, de manière à faciliter la lecture et l'utilisation des spécifications et autres documents.
Cet article, pouvant être utilisé comme document de référence, renvoie dans le texte à des sources dans la partie « Pour en savoir plus » en fin d’article. Les divers types de sources référencées et les [renvois] correspondants sont les suivants :
-
les « Sources bibliographiques » avec :
-
les ouvrages, livres blancs, articles qui y sont numérotés, avec indication du numéro dans le renvoi correspondant [n°] ;
-
les articles des Techniques de l’Ingénieur, dans la section « Bibliographie » classés par numéro de référence de l’éditeur ;
-
-
les « Normes et standards », issus d’organismes ou de consortiums internationaux (AES, ANSI, EBU, IDPF, ISO, LoC, SMPTE…), sont classés par ordre alphabétique puis numérique – les renvois correspondants dans le texte indiquent la référence de la norme ou du standard, par exemple [ISO xxxx] ;
La liste des organismes de normalisation se trouve avec leur adresse Web dans la section « Annuaire ».
Les outils et produits listés dans les tableaux 1, 2, 3 et 15 du document :
-
ne sauraient en aucun cas être présentés comme « recommandés » par l’auteur, qui est indépendant de tout constructeur d’équipement ou éditeur de logiciel ;
-
ne représentent qu’un échantillon, à mettre régulièrement à jour ;
-
doivent inciter à lire et à comparer leurs spécifications.
L'expertise technique et scientifique de référence
KEYWORDS
digital media | media file management | format conversion | format selection
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Technologies de l'information > Le traitement du signal et ses applications > Gestion audio, images et vidéo numériques > Panorama des médias numériques - Gestion des formats et des fichiers > Conversion de formats
Cet article fait partie de l’offre
Le traitement du signal et ses applications
(160 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Conclusion3. Conversion de formats
Comme l’illustrent les figures 5 6, 7 et 8, une conséquence de la variété de formats-conteneurs et de la variété des formats d'essence (formats natifs et formats de compression), est la nécessité de la conversion de formats (ou « transformatage »). Là encore, il est utile de distinguer la conversion :
-
soit au niveau du format-conteneur, opération alors appelée en anglo-saxon transwrapping ou rewrapping, ou conversion d'enveloppe ;
-
soit au niveau du format d'Essence, qui se traduit le plus souvent par un transcodage (transcoding), c'est-à-dire une conversion de format de compression ou de format natif.
Il ne faut pas oublier l'autre composant indispensable d'une chaîne de médias numériques que sont les métadonnées....
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Le traitement du signal et ses applications
(160 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Conversion de formats
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - EBU TR 040 - Evaluation of IMF for broadcasters – § 4.2 Septembre 2017 - https://tech.ebu.ch/docs/techreports/tr040.pdf
-
(2) - BNF - Écrire un cahier des charges de numérisation de collections sonores, audiovisuelles et filmiques – § 4.3.2. - Règles de nommage. https://francearchives.fr/file/9c1987da1084ddc8f81eae806042c6c57a7ec2fc/static_7929.pdf (Août 2009).
-
(3) - Direction des Archives de France – Écrire un cahier des charges de numérisation du patrimoine – § 3.12.3 Métadonnées / § 3.12.2. - Nommage. http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/partenaires/AIDEMUSEES/guide_numerisation.pdf (Février 2008).
-
(4) - Tektronix - Quality Control for File-Based Video Workflows. - Primer. https://www.tek.com/document/primer/quality-control-file-based-video-workflows-primer. Tektronix – Automating Quality Control in File-Based Workflows – Primer. http://info.tek.com/www-automating-quality-control-in-file-based-workflows.html. Tektronix – Advanced File-Based Quality Controlhttp://www.tek.com/document/whitepaper/advanced-file-based-quality-control (10-2016) (06-2012).
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
ANNEXES
Library of Congress (U.S.A.)
https://www.loc.gov/preservation/digital/formats/index.shtml
https://www.loc.gov/preservation/digital/formats/fdd/descriptions.shtml
https://www.loc.gov/preservation/digital/formats/fdd/browse_list.shtml
HAUT DE PAGE
AES31-1 (2001 (s2012)), AES standard for network and file transfer of audio – Audio-file transfer and exchange Part 1 : Disk format.
ANSI/NISO Z39.86 (2005 (r2012)), Specifications for the Digital Talking Book http://www.niso.org/standards/index.html
ANSI/NISO Z39.87 (2006 (r2017)), Data Dictionary – Technical Metadata for Digital Still Images. http://www.niso.org/standards/index.html
EBU Rec :R 122 (11-2010), Material Exchange Format Timecode Implementation – Version 2.0. http://tech.ebu.ch/docs/r/r122.pdf
EPUB 3.1 (01-2017), IDPF...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Le traitement du signal et ses applications
(160 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
