Bibliographie & annexes
Présentation
En anglais
RÉSUMÉ
Actuellement, les peintures employées comme agents antisalissures ne doivent plus utiliser le tributylétain comme biocide. Cependant, les moyens disponibles pour contrôler la réglementation sont réduits à une vérification du certificat administratif des systèmes antisalissures présent à bord du navire. Nous avons développé un bioessai utilisant une bactérie bioluminescente qui pourrait permettre de vérifier rapidement et à faible coût le respect de la réglementation concernant les systèmes antisalissures.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
At the moment, the paints which are used as antifouling agents must not use tributyltin as biocide. However, the available means in order to control the implementation of the regulation are reduced to verifying the administrative certificate on board the vessel concerning antifouling systems . We have developed a bioassay using a bioluminescent bacteria which could allow for verifying in a rapid and low-cost manner that the regulation concerning antifouling systems has been implemented.
Auteur(s)
-
Marie-José DURAND : Maître de conférences - Université de Nantes, UMR CNRS 6144 GEPEA, laboratoire CBAC (La Roche-sur-Yon)
INTRODUCTION
Actuellement, les peintures employées comme agents antisalissures ne doivent plus utiliser le tributylétain comme biocide. Cependant, les moyens disponibles pour contrôler la réglementation sont réduits à une vérification du certificat administratif des systèmes antisalissures présent à bord du navire. Nous avons développé un bioessai utilisant une bactérie bioluminescente qui pourrait permettre de vérifier rapidement et à faible coût le respect de la réglementation concernant les systèmes antisalissures.
Since the 1960's, Tributyl (TBT)-based antifouling paints are widely applied to protect ship's hulls from biofouling. Due to its high toxicity to aquatic ecosystem, most of the countries signed the AFS convention to control the use of harmful antifouling systems on ships. Nevertheless, there is currently no simple method to control the presence of organotin in paint. In this study we propose a bioassay based on the use of a recombinant bioluminescent bacteria to detect directly in paint the presence of TBT.
Organoétain, détection, bioessai, luminescence, peinture antisalissure.
Organotin, paint, bioluminescence, bacteria, detection.
Domaine : Technique d'analyse
Degré de diffusion de la technologie : Émergence | Croissance | Maturité
Technologies impliquées : bioessai-bactérie bioluminescente
Domaines d'application : environnement
Principaux acteurs français :
Centres de compétence : UMR CNR 6144 GEPEA laboratoire CBAC, université de Nantes – Institut de génétique et microbiologie UMR 8221 – Université de Paris Sud 11 – UMR CNRS 7146-LIBE, université de Metz.
Autres acteurs dans le monde : Un grand nombre de laboratoires ou de centres de recherche travaillent dans le domaine de la détection à l'aide de bactéries bioluminescentes. Les principaux travaux sont référencés dans la bibliographie.
Au niveau des acteurs industriels, on peut citer Aboatox (Finlande), Vigicell (France) qui proposent des bactéries bioluminescentes pour la détection du mercure et de l'arsenic.
De nombreuses sociétés distribuent des systèmes permettant d'évaluer la toxicité globale à l'aide de bactéries bioluminescentes (Bionef, SDIX, Checklight Ltd., Hach-Lange)
L'expertise technique et scientifique de référence
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Procédés chimie - bio - agro > Bioprocédés et bioproductions > Ressources marines et biotechnologies bleues > Détection du dibutyl et tributylétain par un bioessai bactérien : application au contrôle des peintures antisalissures > Contexte
Cet article fait partie de l’offre
Formulation
(121 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Systèmes antisalissures à base d'organoétain
En anglais
1. Contexte
En 2001, la Communauté européenne publie une liste de 33 substances prioritaires dans le cadre du contrôle de la surveillance de l'eau (2000/60/CE, directive cadre sur l'eau). Parmi ces substances, on trouve les composés du tributylétain. Ces composés sont utilisés comme stabilisateurs thermiques dans l'industrie plastique, comme catalyseur dans la fabrication des mousses polyuréthanes et pour leurs propriétés antimicrobiennes. L'activité antimicrobienne du tributylétain (TBT) a été exploitée dans la fabrication de peintures antisalissures pour protéger les coques des bateaux et les installations portuaires immergées. Le TBT et son produit de dégradation le dibutylétain (DBT) ont donc été à l'origine d'une contamination généralisée des ports et des côtes, les effets toxiques sur la faune marine ont conduit à interdire son application à partir du 1er janvier 2003.
Depuis le 1er janvier 2008, la présence de TBT est interdite sur tous les bateaux battant pavillon des 47 pays signataires de la convention de l'Organisation maritime internationale (Convention AFS de 2001, International Convention on Control of harmful Antifouling System on ship).
Les techniques analytiques de dosage du TBT nécessitent une étape de préparation de l'échantillon complexe et sont donc difficilement applicables dans les contrôles de routine. Actuellement, il n'existe pas de moyen simple permettant de vérifier l'absence de TBT dans les peintures antisalissures. Nous avons développé un bioessai à l'aide d'une bactérie bioluminescente sensible au TBT et DBT, cet essai a été appliqué avec succès au dépistage du TBT dans les peintures ; il pourrait constituer un moyen rapide de détection des fraudes, permettant ainsi un contrôle efficace de la législation sur les systèmes antisalissures.
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Formulation
(121 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Contexte
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - ALMEIDA (E.), DIAMANTINO (T.C.), DE SOUA (O.) - Marine paint : the particular case of antifouling paint. - Progress in Organic Coatings, 59, p. 2-18 (2007).
-
(2) - PERICHAUD (A.) - Les peintures antisalissures marines. - L'actualité chimique, 6, p. 3-6 (2003).
-
(3) - HOCH (M.) - Organotin compounds in the environment – an overview. - Applied Geochemistry, 16, p. 719-743 (2001).
-
(4) - FENT (K.) - Ecotoxicology of organotin compounds. - Crit. Rev. Toxicol., 26, p. 1-117 (1996).
-
(5) - ANTIZAR-LADILO (B.) - Environmental levels, toxicity and human exposure to tributyltin (TBT)-contaminated marine environment. A review. - Environ. Inter., 34, p. 293-304 (2008).
-
(6) - KAWAI (S.), KUROKAWA (Y.), HARINO (H.), FUKUSHIMA (M.) - Degradation of tributyltin by bacterial strain isolated from polluted river water. - ...
ANNEXES
http://www.ifremer.fr/delpc/doc_a_revoir/tbt.htm
HAUT DE PAGE
NF EN ISO 11348-3 - 02-99 - Qualité de l'eau – Détermination de l'effet inhibiteur d'échantillons d'eau sur la luminescence de Vibrio fischeri (essai de bactéries bioluminescente) – Partie 3 : méthode utilisant des bactéries lyophilisées (indice de classement : T90-320-3) - -
ISO 23161 - 2009 - Qualité du sol – Dosage d"une sélection de composés organostanniques – Méthode par chromatographie en phase gazeuse - -
HAUT DE PAGE
Directive cadre sur l'eau 2000/60/CE du parlement européen et conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau (Journal Officiel L327 du 22/12/2000) – Annexe VIII.
IMO, 2005, Antifouling Systems. International Convention on the control of harmful antifouling System on Ships. International Maritime Organization. London.
Règlement...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Formulation
(121 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
