Présentation
En anglaisNOTE DE L'ÉDITEUR
La norme NF EN 1090-3 de février 2009 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN 1090-3 (P22-101-3) "Exécution des structures en acier et des structures en aluminium - Partie 3: Exigences techniques pour l'exécution des structures en aluminium" (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1904 (avril 2019).
La partie 2 de la norme NF EN 1090 citée dans cet article a été complétée par la norme NF EN 1090-2/CN (P22-101-2/CN) : Exécution des structures en acier - Exigences techniques pour les structures en acier - Partie 2/CN : complément national à la NF EN 1090-2 (révision novembre 2020)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN2011 (Décembre 2020)
RÉSUMÉ
Le soudage est une technique d'assemblage des matériaux répandue dans tous les secteurs de la construction moderne. Simple en apparence, cette opération met cependant en jeu divers phénomènes physiques qui au final modifient à des degrés divers la métallurgie du matériau, la géométrie de la liaison et l'équilibre élastique interne. Cet article regroupe un ensemble de rappels, de terminologie et de définitions, orientés essentiellement vers la conception des pièces mécaniques soudées. Pour terminer, il aborde la classification des défauts dans les assemblages soudés et les conditions de leur acceptabilité au travers du respect de règles de construction appropriées.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Welding is a technique for the assembly of materials found throughout all the sectors of modern construction. Yet this seemingly simple operation involves various physical phenomena that finally modify, at different levels, the metallurgy of the material, the geometry of the connection, and internal elastic stress distribution. This paper presents a sum of knowledge, terminology and definitions, mainly oriented toward the design of welded mechanical parts. It approaches the classification of defects in the welded joints and the condition of their acceptability through compliance with suitable construction rules.
Auteur(s)
-
Alain MICHEL : Ingénieur CNAM et ESSA - Expert, chargé de cours, retraité - Institut de soudure industrie, Villepinte France - École supérieure du soudage et de ses applications, Yutz France
INTRODUCTION
Plus que centenaire dans ses applications, le soudage constitue à l'heure actuelle une technique d'assemblage des matériaux dont la mise en œuvre industrielle s'adresse à tous les secteurs de la construction moderne dont font naturellement partie les pièces à vocation mécanique.
Pour anodine que l'opération puisse encore apparaître au regard de certains concepteurs d'ensembles mécaniques, le soudage n'en demeure pas moins une opération qui met en jeu de multiples processus physiques dont les conséquences sont fondamentales sur la pérennité de la liaison en service.
En raison même de la diversité des procédés permettant la liaison et de l'éventail croissant des matériaux métalliques auxquels l'assemblage par soudage est susceptible de s'adresser, il apparaît indispensable de regrouper au sein de ce premier article un minimum de rappels et de définitions, qui ciblent toutefois les domaines de la conception-calcul, du choix des matériaux, de la fabrication, des traitements et des essais non destructifs des pièces mécaniques soudées.
VERSIONS
- Version archivée 1 de janv. 1999 par Alain MICHEL
- Version archivée 2 de avr. 2006 par Alain MICHEL
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
4. Règles définissant la qualité des constructions soudées
4.1 Généralités
Au-delà de l'assemblage soudé, la définition d'une structure par une entité compétente (bureau d'études, ingénierie, maître d'œuvre...) englobe divers aspects :
-
matériau (caractéristiques mécaniques : R e , R m , ductilité, ténacité, soudabilité, durabilité) ;
-
conception et calculs de dimensionnement (géométrie et chargements) ;
-
fabrication (mise en forme, assemblages, traitements thermiques et CND) ;
-
essais ;
qui se doivent d'être précisés soit par le donneur d'ordre (maître d'ouvrage, utilisateur), soit par l'entité précédente.
Lorsque la structure relève d'un domaine d'activité réglementé (équipement sous pression par exemple), des textes nationaux et/ou des directives européennes précisent les grandes lignes des aspects précédemment mentionnés. Ces grandes lignes sont reprises et détaillées ensuite au travers de codes de construction nationaux, rédigés dans le respect des exigences nécessaires en vue d'assurer le niveau de sécurité requis à la structure.
HAUT DE PAGE4.2 Domaine de la construction métallique et mécanique soudée
Dans le contexte de structures mécaniques soudées et en l'absence d'une référence normative nationale, il est recommandable de s'appuyer sur les normes NF EN 1090-1 à 3, qui constituent avec la série des Eurocodes un ensemble cohérent de documents normatifs concernant la construction métallique.
La norme NF EN 1090-1 définit les exigences et les méthodes d'évaluation de la conformité des éléments structuraux en matière de :
-
matériaux (soudabilité, ténacité...) ;
-
tolérances dimensionnelles ;
-
caractéristiques structurales (capacité portante, résistance à la fatigue, déformations à l'ELS...) ;
-
durabilité des surfaces.
De leur côté, les normes NF EN 1090-2 et 3 spécifient les classes d'exécution : EXC1 (la moins exigeante) à...
TEST DE VALIDATION ET CERTIFICATION CerT.I. :
Cet article vous permet de préparer une certification CerT.I.
Le test de validation des connaissances pour obtenir cette certification de Techniques de l’Ingénieur est disponible dans le module CerT.I.
de Techniques de l’Ingénieur ! Acheter le module
Cet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Règles définissant la qualité des constructions soudées
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - Recueil terminologique multilingue du soudage et des techniques connexes. Termes généraux. Soudage aux gaz. Soudage à l'arc. Soudage par résistance. Brasage. Procédés spéciaux. - Institut International de la Soudure (1988).
-
(2) - GRANJON (H.) - Bases métallurgiques du soudage. - Publications de la Soudure Autogène, 233 p. (1989).
-
(3) - Recommendations for fatigue design of welded joints and components : IIS/IIW 1823-07. - A. Hobbacher Abington publishing, 14 4 p., déc. 2008.
-
(4) - BS 7910:2013 - Guide to methods for assessing the acceptability of flaws in metallic structures. - BSI, 3rd ed., déc. 2013.
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
ANNEXES
http://fr.wikipedia.org/wiki/soudage
http://fr.wikipedia.org/wiki/soudage_(théorie)
http://en.wikipedia.org/wiki/welding
http://en.wikipedia.org/wiki/List of welding processes
HAUT DE PAGE
NF EN ISO 17659 - 12-04 - Soudage – Liste multilingue de termes relatifs aux assemblages et aux joints soudés, avec illustrations - -
NF EN ISO 6520-1 - 09-07 - Soudage et techniques connexes – Classification des défauts géométriques dans les soudures des matériaux métalliques – Partie 1 : soudage par fusion - -
NF EN ISO 6520-2 - 01-13 - Soudage et techniques connexes – Classification des défauts géométriques dans les soudures des matières métalliques – Partie 2 : soudage avec pression - -
NF EN 1090-1 + A1 - 02-12 - Exécution des structures en acier et des structures en aluminium – Partie 1 :...
Cet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
QUIZ ET TEST DE VALIDATION PRÉSENTS DANS CET ARTICLE
1/ Quiz d'entraînement
Entraînez vous autant que vous le voulez avec les quiz d'entraînement.
2/ Test de validation
Lorsque vous êtes prêt, vous passez le test de validation. Vous avez deux passages possibles dans un laps de temps de 30 jours.
Entre les deux essais, vous pouvez consulter l’article et réutiliser les quiz d'entraînement pour progresser. L’attestation vous est délivrée pour un score minimum de 70 %.
Cet article fait partie de l’offre
Fonctions et composants mécaniques
(214 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive