Présentation
En anglaisRÉSUMÉ
L’alimentation en eau potable des populations est une activité essentielle qui, en France, repose sur près de 900 000 km de canalisations enterrées. Compte tenu du vieillissement des systèmes, de l’évolution de la demande et des contraintes externes, l’enjeu central de la gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable est de garantir un niveau de performance satisfaisant par le renouvellement annuel d’une partie des canalisations. Fondés sur une connaissance approfondie du patrimoine et de son environnement, des outils d’aide à la décision qui s’appuient sur des modèles statistiques sont développés pour définir des stratégies de gestion patrimoniale et optimiser les programmes de travaux.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Drinking water is an essential activity which, in France, relies on nearly 900,000 km of buried pipes. Given the aging of the systems, the evolution of demand and external constraints, the central challenge of drinking water networks asset management is to guarantee a satisfactory level of performance by the annual renewal of part of the pipes. Based on an in-depth knowledge of the assets and their environment, decision support tools that rely on statistical modeling are developed to define asset management strategies and optimize works programs.
Auteur(s)
-
Eddy Renaud : Ingénieur - Inrae Nouvelle-Aquitaine Bordeaux, Cestas, France
INTRODUCTION
La fourniture d’eau potable est une activité essentielle dont la société dépend et qui a un rôle de bien-être social. L’alimentation en eau potable des populations repose sur des infrastructures dont une part importante est constituée de réseaux de canalisations souterraines. La construction des réseaux d’eau potable, engagée depuis la fin du XIXe siècle, a connu son apogée en France dans les années 1970-1980 pour aboutir à la desserte universelle des habitants grâce à près de 900 000 km de canalisations enterrées. Désormais les pouvoirs publics et les gestionnaires de ces réseaux sont confrontés à la question de la gestion dans la durée de ces infrastructures qui constituent un patrimoine de valeur élevée et de longue durée de service. Sous les effets conjugués du vieillissement des systèmes, de l’évolution de la demande de service et des contraintes légales, environnementales, urbaines, sanitaires, budgétaires…, l’enjeu central de la gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable est de garantir un niveau de performance satisfaisant (y compris la maîtrise des risques) par le renouvellement annuel d’une fraction du linéaire de canalisations et par l’optimisation du fonctionnement du système (via le cas échéant des investissements ciblés). Fondés sur une connaissance approfondie du patrimoine, des défaillances qu’il subit et de son environnement, des outils d’aide à la décision, qui s’appuient sur des modèles statistiques, sont développés pour définir des stratégies de gestion patrimoniale et optimiser les programmes de travaux.
Le présent article est structuré en quatre parties. La première, après avoir rappelé l’organisation et les spécificités des infrastructures du service d’alimentation en eau potable, dresse un bilan des réseaux aux échelles européenne et française. La seconde partie est consacrée à l’examen des déterminants qui guident le renouvellement des canalisations et montre en quoi l’impact des défaillances du réseau sur la performance du réseau est un élément central de décision qui n’est pas pris en compte correctement par les approches basées sur l’âge des conduites. La troisième partie inventorie les éléments du socle de connaissance technique du réseau, de son fonctionnement, de son environnement et de ses défaillances, qui est nécessaire pour conduire une stratégie optimisée de gestion patrimoniale des infrastructures. La quatrième et dernière partie présente la démarche et les éléments constitutifs d’outils techniques d’aide à la décision couplant prédiction des défaillances des conduites et analyse multicritère de la performance du service.
MOTS-CLÉS
Réseaux d’eau Alimentation en eau potable gestion patrimoniale des infrastructures outils d’aide à la décision
KEYWORDS
Water networks | Drinking water supply | Infrastructure asset management | Decision support tools
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Environnement - Sécurité > Technologies de l'eau > Gestion des eaux par les collectivités territoriales > Gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable > Glossaire
Cet article fait partie de l’offre
Métier : ingénieur territorial
(130 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Présentation
6. Glossaire
Criticité hydraulique d’un tronçon ; Pipe hydraulic criticality
Volume annuel non distribué aux usagers en raison des interruptions de service causées par les casses du tronçon.
Défaillance d’un tronçon ; Pipe failure
Fuite ou casse d’un tronçon de canalisation qui a fait l’objet d’une réparation.
Gestion patrimoniale ; Asset management
Processus permettant à un service public de l’eau d’orienter, de contrôler et d’optimiser la fourniture, la maintenance et la mise hors service des biens liés aux infrastructures, y compris les coûts nécessaires pour les performances spécifiées, au cours de leur cycle de vie.
Normalisation des indicateurs ; Indicator standardization
La normalisation des indicateurs consiste à ramener ceux-ci sur une même échelle afin de pouvoir ensuite les combiner de façon simple et compréhensible.
Service d’eau potable ; Drinking water utility
Tout service assurant tout ou partie de la production par captage ou pompage, de la protection du point de prélèvement, du traitement, du transport, du stockage et de la distribution d’eau destinée à la consommation humaine.
Tronçon ; Pipe segment
Ensemble contigu de conduites dont les caractéristiques sont identiques. C’est un objet artificiel qui permet de relier des données de nature et d’origine diverses, sa définition est intimement liée aux données qui lui sont attachées.
TEST DE VALIDATION ET CERTIFICATION CerT.I. :
Cet article vous permet de préparer une certification CerT.I.
Le test de validation des connaissances pour obtenir cette certification de Techniques de l’Ingénieur est disponible dans le module CerT.I.
de Techniques de l’Ingénieur ! Acheter le module
Cet article fait partie de l’offre
Métier : ingénieur territorial
(130 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Glossaire
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - BERLAN (J.-M.), FABY (J.-A.), JUERY (C.) - La gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable : enjeux et recommandations. - Office International de l’Eau (2005).
-
(2) - EUREAU - Europe’s water in figures. An overview of the European drinking water and waste water sectors. - EurEau (2017).
-
(3) - EUREAU - The governance of water services in Europe. - EurEau (2018).
-
(4) - Observatoire des services publics d’eau et d’assainissement - Panorama des services et de leur performance en 2016. - Eaufrance (2019).
-
(5) - HUSSON (A.), LE GAT,(Y.), VACELET (A.), STRICKER (A.-E.), BREJOUX (E.), RENAUD (E.) - Évaluation du patrimoine des réseaux d’eau potable français dans le but d’améliorer la conduite des politiques publiques de gestion patrimoniale. - Techniques Sciences Méthodes, n° 5, p. 31-44 (2020).
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
NORMES
-
Alimentation en eau – Exigences pour les réseaux extérieurs aux bâtiments et leurs composants. AFNOR - NF EN 805 - 2000
-
Activités relatives aux services de l’eau potable et de l’assainissement – Lignes directrices pour le management des services publics de l’eau potable et pour l’évaluation des services fournis. ISO - ISO 24512 - 2007
-
Gestion d’actifs – Aperçu général, principes et terminologie. ISO - ISO 55000 - 2014
-
Gestion d’actifs – Systèmes de management – Exigences. ISO - ISO 55001 - 2014
-
Gestion d’actifs – Systèmes de management – Lignes directrices relatives à l’application de l’ISO 55001. ISO - ISO 55002 - 2018
ANNEXES
Article D. 2224-1 du code général des collectivités territoriales.
Instruction n° DGS/EA4/2012/366 du 18 octobre 2012 relative au repérage des canalisations en polychlorure de vinyle susceptibles de contenir du chlorure de vinyle monomère résiduel risquant de migrer vers l’eau destinée à la consommation humaine et à la gestion des risques sanitaires en cas de dépassement de la limite de qualité des eaux destinées à la consommation humaine pour le chlorure de vinyle monomère en application des articles R. 1321-26 à R. 1321-36 du code de la santé publique.
Instruction N° DGS/EA4/2020/67 du 29 avril 2020 modifiant l’instruction N° DGS/EA4/2012/366 du 18 octobre 2012 relative au chlorure de vinyle monomère dans l’eau destinée à la consommation humaine.
Arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualité des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine mentionnées aux articles R. 1321-2, R. 1321-3, R. 1321-7 et R. 1321-38 du code de la santé publique.
Annexe V aux articles D. 2224-1, D. 2224-2 et D. 2224-3 du code général des collectivités territoriales.
Arrêté du 2 mai 2007 relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics d’eau potable et d’assainissement.
Arrêté du 2 décembre 2013 modifiant l’arrêté du 2 mai 2007 relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics d’eau potable et d’assainissement.
Article L. 1413-1 du code général des collectivités territoriales.
Articles R. 1321-1 et suivants du code de la santé publique.
Arrêté du 4 août 2017 modifiant plusieurs arrêtés relatifs aux eaux destinées à la consommation humaine pris en application des articles R. 1321-2, R. 1321-3, R. 1321-10, R. 1321-15, R. 1321-16, R. 1321-24, R. 1321-84, R. 1321-91 du code de...
Cet article fait partie de l’offre
Métier : ingénieur territorial
(130 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
QUIZ ET TEST DE VALIDATION PRÉSENTS DANS CET ARTICLE
1/ Quiz d'entraînement
Entraînez vous autant que vous le voulez avec les quiz d'entraînement.
2/ Test de validation
Lorsque vous êtes prêt, vous passez le test de validation. Vous avez deux passages possibles dans un laps de temps de 30 jours.
Entre les deux essais, vous pouvez consulter l’article et réutiliser les quiz d'entraînement pour progresser. L’attestation vous est délivrée pour un score minimum de 70 %.
Cet article fait partie de l’offre
Métier : ingénieur territorial
(130 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses