Présentation

Article

1 - PERMÉABILITÉ À L’AIR

2 - ÉTANCHÉITÉ À L’EAU

3 - RÉSISTANCE AU VENT

4 - RÉSISTANCE MÉCANIQUE

Article de référence | Réf : C3611 v1

Étanchéité à l’eau
Fenêtres et portes extérieures bois - Conception de la liaison ouvrant-dormant

Auteur(s) : Marcel DENANCÉ

Date de publication : 10 févr. 2003

Pour explorer cet article
Télécharger l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !

Sommaire

Présentation

Version en anglais En anglais

Auteur(s)

  • Marcel DENANCÉ : Ingénieur ESB, Expert Menuiserie - Panneaux au Centre technique du bois et de l’ameublement

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

INTRODUCTION

Si, lorsqu’elle est d’un seul tenant, faire une paroi étanche paraît simple, réaliser un ouvrage qui doit s’ouvrir et se fermer tout en étant étanche apparaît, de manière indéniable, plus complexe.

D’ailleurs, pendant des siècles, les fenêtres et les portes extérieures n’étaient pas étanches à l’eau et contrôlaient l’entrée de manière grossière ; les meilleures réalisations étaient bien loin d’un niveau d’étanchéité qui paraît évident aujourd’hui.

Les premières approches pour rechercher une meilleure étanchéité ont été fondées sur le sens commun et sur l’expérience d’objet ou de matériel étanches : interposer entre le milieu à protéger et le milieu hostile une garniture d’étanchéité dont la réaction assure par elle-même l’étanchéité, c’est la technique du sous-marin ou du bocal.

Sa transposition aux fenêtres a été un échec du fait de :

  • la discontinuité de la barrière d’étanchéité à cause de la complexité des profils ;

  • la réaction nécessaire de la garniture pour assurer l’étanchéité qui est incompatible avec un effort de manœuvre acceptable ;

  • la rigidité des parties mobiles (vantaux) bien en deçà du nécessaire pour reprendre la réaction de la garniture d’étanchéité.

Ce n’est qu’au début des années 1970 que le secteur a élaboré, de manière empirique (par les essais), les principes d’étanchéité d’une liaison ouvrant- dormant et la finalisation n’est intervenue qu’au début des années 1980 par la quantification plus précise des limites de chacun des paramètres.

Compte tenu du nombre de combinaisons dimensionnelles des profilés en bois et compte tenu du rôle des finitions sur le bois et de leurs adjuvants, on peut d’ailleurs considérer que cette voie n’est pas épuisée.

Pour atteindre un niveau de performances donné, la conception de la liaison ouvrant-dormant doit suivre certaines règles bien précises plus ou moins propres à chaque fonction.

Nota :

La rubrique « Fenêtres et portes extérieures » se compose de plusieurs articles :

— Fenêtres et portes extérieures- Fonctions de base et terminologie - Fonctions de base et terminologie ;

— C 3 611 - Conception de la liaison ouvrant-dormant ;

— Fenêtres et portes extérieures bois- Techniques d’assemblage - Techniques d’assemblage Fenêtres et portes extérieures bois- Techniques d’assemblage;

— Fenêtres et portes extérieures bois- Remplissages. Profilés d’étanchéité dans lequel sont traités d’autres aspects (remplissage, profilés d’étanchéité, mise en œuvre, thermique, bois, stabilité).

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-c3611


Cet article fait partie de l’offre

Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment

(92 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Présentation
Version en anglais En anglais

2. Étanchéité à l’eau

Au contraire de la barrière à l’air, qui ne fait que limiter le passage d’air au travers de la liaison ouvrant-dormant, la barrière à l’eau doit être étanche jusqu’à une pression donnée (appelée p max dans la norme d’essai NF EN 1027).

L’obtention de l’étanchéité à l’eau de la liaison ouvrant-dormant suppose la mise en œuvre des trois éléments suivants :

  • barrière à l’eau dans le plan extérieur du vantail ;

  • espace intermédiaire pour canaliser et évacuer l’eau s’infiltrant dans les profils ;

  • barrière contrôlant la perméabilité à l’air à l’arrière de cet espace intermédiaire.

2.1 Dispositifs d’arrêt d’eau extérieur

  • Traverse basse du vantail (ou du châssis fixe)

    Elle comporte, de l’extérieur vers l’intérieur, un larmier et une rainure. Selon que la traverse basse d’ouvrant est associée ou non à un recouvrement par la pièce d’appui ou le seuil, les dimensions de ce dispositif varient (figure 3).

    • Cas de recouvrement par la pièce d’appui ou le seuil :

      • si le dormant recouvre la traverse basse du vantail (sur au moins 5 mm) et si le jeu de recouvrement est inférieur à 1,5 mm (y compris sous la pression du vent), une rainure de 10 mm arrête l’eau (figure 3a ) ;

      • si le jeu de recouvrement dépasse 1,5 mm, le recouvrement par le dormant ne joue plus aucun rôle d’arrêt d’eau. La rainure doit alors être redimensionnée ainsi (figure 3b ) :

        • larmier de 1,5 mm ou moins : rainure de 15 mm de large,

        • larmier de plus de 1,5 mm : rainure de 20 mm.

    • À défaut de recouvrement par la pièce d’appui ou le seuil (figure 3c ), un profil rejet d’eau doit être rapporté sur la face extérieure de la traverse basse d’ouvrant (ce qui ne peut être fait au droit des recouvrements du dormant sur les montants d’ouvrants et laisse donc un point faible...

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 95% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment

(92 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Étanchéité à l’eau
Sommaire
Sommaire

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Le second oeuvre et l'équipement du bâtiment

(92 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS