Présentation

Article

1 - HISTORIQUE ET PROSPECTIVE

2 - COMPOSANTS DES FAÇADES EN ACIER

3 - FAMILLES DE PRODUITS ET TECHNIQUES DISPONIBLES

4 - RÈGLES DE BASE DE MISE EN ŒUVRE DES FAÇADES EN ACIER

5 - PERFORMANCES ACOUSTIQUES ET THERMIQUES DES ENVELOPPES EN ACIER

6 - CONCLUSION

7 - GLOSSAIRE

Article de référence | Réf : C2541 v1

Règles de base de mise en œuvre des façades en acier
Les aciers dans les enveloppes des bâtiments - Techniques de construction des façades

Auteur(s) : Pierre ENGEL

Date de publication : 10 févr. 2019

Pour explorer cet article
Télécharger l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !

Sommaire

Présentation

Version en anglais En anglais

RÉSUMÉ

Exécutées à partir d’aciers galvanisés, prélaqués, inoxydables, autopatinables ou émaillés, les façades en acier ont connu un engouement moins rapide que les toitures métalliques qui apportaient des solutions immédiates aux problèmes de couvertures des grands bâtiments, sans changer drastiquement leur écriture architecturale.

D’abord réservés aux bâtiments industriels, les murs en acier ont peu à peu conquis les autres segments de la construction pour s’imposer, aussi bien dans les bâtiments neufs, que dans les réhabilitations des façades. Ce succès s’explique, tant par la variété des solutions techniques qui permettent de répondre aux impératifs d’isolations thermiques et acoustiques requises par les règlements en vigueur, que par la pérennité des produits disponibles dont les déclinaisons de formes et de couleurs offrent un très large choix aux concepteurs.

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

ABSTRACT

Steel cladding and sheeting -Technologies for steel facades construction

Steel facades are used for all types of buildings. Build from galvanized, colour coated, stainless, weathering and enamelled steels, they were less popular than metal roofing, which provided immediate solutions for the roofing of large buildings without drastically changing their architectural style.

Initially reserved for industrial buildings, steel walls have gradually conquered other segments of construction to impose themselves as well in new or rehabilitated buildings facades. This success can be explained by the variety of the available technical solutions that meet the thermal and acoustic insulation requirements required by current code of practice, as well as the durability of the available products, whose shapes and colours offer a very wide range of choices.

Auteur(s)

  • Pierre ENGEL : Ingénieur, Master of Sciences, Doctor in Philosophy - Professeur des Écoles nationales supérieures d’Architecture

INTRODUCTION

Exécutées à partir d’aciers galvanisés, prélaqués, inoxydables, autopatinables ou émaillés, les façades en acier ont connu un engouement moins rapide que les toitures métalliques qui apportaient des solutions immédiates aux problèmes de couvertures des grands bâtiments, sans changer drastiquement leur écriture architecturale.

D’abord réservés aux bâtiments industriels, les murs en acier ont peu à peu conquis les autres segments de la construction pour s’imposer, aussi bien dans les bâtiments neufs, que dans les réhabilitations des façades. Ce succès s’explique, tant par la variété des solutions techniques qui permettent de répondre aux impératifs d’isolations thermiques et acoustiques requises par les règlements en vigueur, que par la pérennité des produits disponibles dont les déclinaisons de formes et de couleurs offrent un très large choix aux concepteurs.

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

KEYWORDS

galvanization   |   curtain walling   |   buildings   |   steel   |   Heat insulation   |   steel construction   |   coating   |   profiling   |   bending   |   retrofitted buildings

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-c2541


Cet article fait partie de l’offre

Les superstructures du bâtiment

(117 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Version en anglais En anglais

4. Règles de base de mise en œuvre des façades en acier

Avec la multiplication des cas d’application, la mise en œuvre des bardages en acier a fait beaucoup de progrès depuis une dizaine d’années. Le développement conjugué de la performance des outillages électroportatifs, les exigences renforcées des concepteurs, des maîtres d’ouvrage et le travail de communication technique des fabricants, ont porté leurs fruits.

Les nombreux détails types et les manuels pédagogiques disponibles aujourd’hui ont contribué à faire de l’enveloppe en acier une technique fiable et performante.

4.1 Outils du chantier

Aussi suranné que cela puisse paraître, l’expression populaire :« Les bons ouvriers ont de bons outils… » est toujours d’actualité. La figure 72 donne un récapitulatif des outils communément employés par les compagnons qui officient sur les chantiers de mise en œuvre d’enveloppes en acier.

Certains de ces outils, comme la grignoteuse, sont parfois absents et malencontreusement remplacés par une disqueuse. Cette pratique provoque des non-qualités dues aux brûlures de la galvanisation et de la peinture. Temporairement invisibles une fois que l’enveloppe du bâtiment est achevée, cette manière de découper les bacs à la tronçonneuse est, au bout de quelques années, la source inéluctable de coulures de rouille.

HAUT DE PAGE

4.2 Fixations des différents éléments de l’enveloppe

Les plateaux de bardage, les bacs acier de façade et les autres parements en acier comme les cassettes, les lames ou les écailles, et parfois des tôles planes simples, sont généralement cloués (plateaux), vissés ou rivetés (bardages, lames, écailles et tôles planes) sur la structure secondaire.

Les cassettes, mais surtout les lames, peuvent être emboîtées les unes dans les autres (figure 73).

  • Fixations des plateaux de bardage

    Les plateaux de bardage sont fixés directement sur la charpente au moyen de clous à charge pour les structures en acier ou en béton armé ou par des vis autotaraudeuses pour les structures en acier ou en bois.

    La rectitude de la façade est apportée par des lisses réglables fixées...

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 93% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Les superstructures du bâtiment

(117 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Règles de base de mise en œuvre des façades en acier
Sommaire
Sommaire

BIBLIOGRAPHIE

  • (1) - MAILLARD (C.) -   Façades et couvertures :  -  Performance Architecture Acier Éditions Eyrolles, ISBN 978-2-212-13682-1, Paris (2015).

  • (2) - ECCA (European Coil Coating Association) -   À la découverte du métal prélaqué.  -  Site http://www.ecca.com version 4 avril 2012.

  • (3) - ENGEL (P.) -   Guide de la réhabilitation des enveloppes et des planchers.  -  Éditions Eyrolles, ISBN 978-2-212-14001-9, Paris (2014).

  • (4) -   Recommandations professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages en acier protégé et en acier inoxydable – Neuf et Rénovation,  -  Règles RAGE, Juillet 2014.

  • (5) -   Recommandations professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages en panneaux sandwich en acier et à âme polyuréthane – Conception et mise en œuvre,  -  Règles RAGE, Décembre 2014.

  • ...

1 Sites Internet

HAUT DE PAGE

2 Normes et standards

Norme Française P 34-310 (1994), Tôles et bandes en aciers de construction galvanisées à chaud en continu destinées aux bâtiments. AFNOR

Norme Française P 34-301 (1994), Tôles et bandes en acier galvanisées prélaquées ou revêtues d’un film organique calandré destinées au bâtiment. AFNOR

EN 10025-5 (2005), Produits laminés à chaud en acier de construction – Partie 5 : Conditions techniques pour les aciers améliorée à la corrosion atmosphérique

Eurocodes

Eurocode 1 – ENV 1992-1-1 (Mars 2003), Actions...

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Les superstructures du bâtiment

(117 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS