Présentation
En anglaisRÉSUMÉ
Exécutées à partir d’aciers galvanisés, prélaqués, inoxydables, autopatinables ou émaillés, les façades en acier ont connu un engouement moins rapide que les toitures métalliques qui apportaient des solutions immédiates aux problèmes de couvertures des grands bâtiments, sans changer drastiquement leur écriture architecturale.
D’abord réservés aux bâtiments industriels, les murs en acier ont peu à peu conquis les autres segments de la construction pour s’imposer, aussi bien dans les bâtiments neufs, que dans les réhabilitations des façades. Ce succès s’explique, tant par la variété des solutions techniques qui permettent de répondre aux impératifs d’isolations thermiques et acoustiques requises par les règlements en vigueur, que par la pérennité des produits disponibles dont les déclinaisons de formes et de couleurs offrent un très large choix aux concepteurs.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
Steel facades are used for all types of buildings. Build from galvanized, colour coated, stainless, weathering and enamelled steels, they were less popular than metal roofing, which provided immediate solutions for the roofing of large buildings without drastically changing their architectural style.
Initially reserved for industrial buildings, steel walls have gradually conquered other segments of construction to impose themselves as well in new or rehabilitated buildings facades. This success can be explained by the variety of the available technical solutions that meet the thermal and acoustic insulation requirements required by current code of practice, as well as the durability of the available products, whose shapes and colours offer a very wide range of choices.
Auteur(s)
-
Pierre ENGEL : Ingénieur, Master of Sciences, Doctor in Philosophy - Professeur des Écoles nationales supérieures d’Architecture
INTRODUCTION
Exécutées à partir d’aciers galvanisés, prélaqués, inoxydables, autopatinables ou émaillés, les façades en acier ont connu un engouement moins rapide que les toitures métalliques qui apportaient des solutions immédiates aux problèmes de couvertures des grands bâtiments, sans changer drastiquement leur écriture architecturale.
D’abord réservés aux bâtiments industriels, les murs en acier ont peu à peu conquis les autres segments de la construction pour s’imposer, aussi bien dans les bâtiments neufs, que dans les réhabilitations des façades. Ce succès s’explique, tant par la variété des solutions techniques qui permettent de répondre aux impératifs d’isolations thermiques et acoustiques requises par les règlements en vigueur, que par la pérennité des produits disponibles dont les déclinaisons de formes et de couleurs offrent un très large choix aux concepteurs.
MOTS-CLÉS
galvanisation façade Bâtiments acier Isolation thermique construction acier laquage profilage pliage rénovation de bâtiments
KEYWORDS
galvanization | curtain walling | buildings | steel | Heat insulation | steel construction | coating | profiling | bending | retrofitted buildings
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Les superstructures du bâtiment
(117 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
3. Familles de produits et techniques disponibles
3.1 Bardages non isolés à simple peau
Les systèmes à simple peau constituent la solution de base de l’enveloppe en acier. Ils assurent la mise hors d’eau des ouvrages à l’instar d’un parapluie. Ces applications, parfois sommaires utilisent principalement des bacs acier comme ceux de la figure 29. Ils sont posés sur des lisses de bardage (figures 14 et 15).
Ces systèmes utilisent aussi, de plus en plus, des lames et des cassettes de tous types comme le montre la figure 30 qui représente le Walt Disney Concert Hall de Los Angeles réalisé par Frank Gehry.
Les habillages drainants de murs existants par des bardages en acier ou des systèmes de cassettes sans isolation par l’extérieur entrent également dans cette catégorie. La structure support est simplement complétée par des ossatures secondaires dont la fonction est, d’une part, d’assurer l’aplomb et la rectitude et, d’autre part, de faire coïncider les porteurs avec le module du produit dans le cas de cassettes.
Tous ces produits (figures 31 et 32) sont obtenus par pliage pour les lames, les cassettes ou les écailles, par profilage pour les bacs acier ou simplement par cisaillage de flancs mis à longueur pour les tôles planes simplement posées en recouvrement ou bord à bord sur des systèmes d’ossatures.
La mise en œuvre des enveloppes à simple peau est aisée dans la mesure où l’on respecte les règles de l’art élémentaires d’aplomb et de recouvrement des parements. Les bacs acier sont simplement fixés au moyen de vis autoperceuses sur des porteurs (lisses en acier, voire en aluminium, chevrons en bois ou potelets en béton armé avec des inserts).
Les bacs, les lames ou les cassettes sont posés horizontalement, verticalement ou en oblique suivant le sens de pose souhaité par le concepteur.
Les accessoires de cette mise en œuvre (bavettes, pièces d’angles, etc.)...
Cet article fait partie de l’offre
Les superstructures du bâtiment
(117 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Familles de produits et techniques disponibles
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - MAILLARD (C.) - Façades et couvertures : - Performance Architecture Acier Éditions Eyrolles, ISBN 978-2-212-13682-1, Paris (2015).
-
(2) - ECCA (European Coil Coating Association) - À la découverte du métal prélaqué. - Site http://www.ecca.com version 4 avril 2012.
-
(3) - ENGEL (P.) - Guide de la réhabilitation des enveloppes et des planchers. - Éditions Eyrolles, ISBN 978-2-212-14001-9, Paris (2014).
-
(4) - Recommandations professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages en acier protégé et en acier inoxydable – Neuf et Rénovation, - Règles RAGE, Juillet 2014.
-
(5) - Recommandations professionnelles pour la fabrication et la mise en œuvre des bardages en panneaux sandwich en acier et à âme polyuréthane – Conception et mise en œuvre, - Règles RAGE, Décembre 2014.
-
...
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
-
Les aciers dans les enveloppes des bâtiments – Composants disponibles et solutions de toitures.
-
Construction mixte acier-béton – Calcul des ossatures mixtes,
-
Réglementation thermique, ponts thermiques structuraux et solutions technologiques.
-
Protection anticorrosion par galvanisation à chaud des structures métalliques,
-
Adaptation à de nouvelles charges, mises aux normes thermiques et acoustiques.
-
ArcelorMittal
-
ConstruirAcier
-
Bacacier
-
ECCA (European Coil Coating Association)
Norme Française P 34-310 (1994), Tôles et bandes en aciers de construction galvanisées à chaud en continu destinées aux bâtiments. AFNOR
Norme Française P 34-301 (1994), Tôles et bandes en acier galvanisées prélaquées ou revêtues d’un film organique calandré destinées au bâtiment. AFNOR
EN 10025-5 (2005), Produits laminés à chaud en acier de construction – Partie 5 : Conditions techniques pour les aciers améliorée à la corrosion atmosphérique
EurocodesEurocode 1 – ENV 1992-1-1 (Mars 2003), Actions...
Cet article fait partie de l’offre
Les superstructures du bâtiment
(117 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive