Bibliographie & annexes
Présentation
RÉSUMÉ
L’ensemble des eaux rejetées par les installations d’épuration, les déversoirs d’orage et les exutoires pluviaux constitue les rejets urbains de temps de pluie (appelés RUTP). Ceux-ci sont composés de nombreux polluants résultant notamment de la pollution atmosphérique, ou encore de l’érosion des matériaux urbains. Cet article détaille les origines diverses des polluants, ainsi que leur caractérisation et leurs spécificités. Les impacts des RUTP sur les milieux aquatiques ne peuvent être négligés. Lutter contre ces rejets nécessite de dresser une véritable stratégie afin de déterminer des actions curatives et préventives adaptées et efficaces..
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
All water discharged from sewage treatment plants, combined sewer overflows (CSO) and storm water outlets constitute urban wet weather effluents (UWWE). The latter are composed of many pollutants, resulting notably from atmospheric pollution or the erosion of urban materials. This article details the various sources of the pollutants as well as their characterization and their specificities. The impacts of UWWE on the aquatic environment cannot be overlooked. The fight against such discharges requires the preparation of a strategy in order to determine appropriate and effective curative and preventive measures.
Auteur(s)
-
Bernard CHOCAT : Professeur à l’INSA de Lyon - Directeur du LGCIE (Laboratoire de Génie Civil et d’Ingénierie Environnementale)
-
Jean-Luc BERTRAND-KRAJEWSKI : Maître de conférences à l’INSA de Lyon - Membre du LGCIE (Laboratoire de Génie Civil et d’Ingénierie Environnementale)
-
Sylvie BARRAUD : Maître de conférences à l’université Lyon I - Membre du LGCIE (Laboratoire de Génie Civil et d’Ingénierie Environnementale)
INTRODUCTION
Les rejets urbains de temps de pluie (RUTP) sont constitués de l’ensemble des eaux rejetées par les installations d’épuration (mélange d’eaux usées et d’eaux pluviales traitées), par les déversoirs d’orage (mélange d’eaux usées et d’eaux pluviales non traitées), ainsi que par les exutoires pluviaux (eaux pluviales généralement non traitées), pendant un événement pluvieux et la période de temps qui lui succède, le système d’assainissement n’ayant pas encore retrouvé un fonctionnement nominal de temps sec.
L’origine des polluants contenus dans les RUTP est multiple : pollution atmosphérique, lessivage des dépôts de temps sec et des retombées sèches accumulés sur les bassins versants, érosion des matériaux urbains, remise en suspension des polluants présents dans les réseaux d’assainissement.
Les concentrations en polluants sont très variables et peuvent être importantes. Pour certains indicateurs (MES, hydrocarbures, produits phytosanitaires, etc.), elles sont supérieures à celles trouvées dans les eaux usées. Du fait des volumes en jeu, les masses rejetées constituent une source majeure d’apport de polluants aux milieux aquatiques superficiels et souterrains. Ces polluants sont principalement sous forme particulaire, en général adsorbés sur des particules de taille inférieure à 250 µm relativement décantables.
Les impacts potentiels de ces rejets, concentrés sur des périodes courtes, sont divers : modification du régime hydrologique et de la morphodynamique des rivières, chocs anoxiques entraînant des mortalités piscicoles, effets toxiques chroniques affectant les populations animales, contribution à l’hyper-eutrophisation des milieux, risques sanitaires associés à la pollution bactériologique, altération des paysages.
Différents traitements sont possibles, utilisant des technologies classiques comme les stations d’épuration, ou exploitant le caractère particulaire des polluants et leur bonne décantabilité. Dans tous les cas, il est nécessaire de mettre en œuvre une stratégie fondée sur trois points principaux : prendre en compte l’ensemble des rejets, considérer la totalité de la durée de l’événement et minimiser, non seulement les rejets émis, mais surtout les impacts.
Au-delà des traitements technologiquement possibles, une meilleure gestion des eaux et des polluants en milieu urbain doit être recherchée pour envisager une diminution à la source des RUTP et de leurs impacts.
L'expertise technique et scientifique de référence
VERSIONS
- Version courante de juin 2021 par Bernard CHOCAT, Jean-Luc BERTRAND-KRAJEWSKI, Sylvie BARRAUD
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
Conclusion4. Traitement des RUTP
4.1 Éléments de stratégie
Par temps de pluie, la ville rejette des eaux usées et des eaux de ruissellement, soit de façon séparée (système séparatif), soit sous la forme d’un mélange (système unitaire) (figure 5). Les quantités d’eau et de polluants rejetées pendant ces périodes sont considérables et il n’est plus possible de considérer le temps de pluie comme une situation exceptionnelle pendant laquelle on peut tolérer un fonctionnement très dégradé du système d’assainissement.
En application de la Directive européenne sur les eaux résiduaires urbaines du 21 mai 1991, la réglementation française impose d’ailleurs un traitement pour les eaux unitaires, à l’exception des périodes de pluies exceptionnelles.
Réfléchir à une stratégie de lutte contre ces rejets nécessite de prendre en considération trois éléments fondamentaux.
HAUT DE PAGE4.1.1 Prendre en compte l’ensemble des rejets
Pendant les événements pluvieux, la ville continue de produire des eaux usées. C’est donc l’ensemble des flux (eaux usées et eaux de ruissellement) qu’il faut prendre en compte.
Une partie de ces flux transite par la station d’épuration, une partie subit éventuellement des traitements spécifiques et une partie est rejetée sans aucun traitement (figure 5).
Diminuer la masse totale de polluants rejetés implique de prendre en considération chacun de ces éléments et de diminuer leur somme. Il n’est pas forcément efficace, par exemple, de diminuer la masse de polluants rejetée par les déversoirs d’orage d’un réseau unitaire, si l’on augmente, dans le même temps, celle en provenance de la station d’épuration.
HAUT DE PAGE4.1.2 Prendre en compte la durée totale de l’événement
La période de temps associée à l’événement pluvieux et pendant laquelle les conditions sont significativement...
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Traitement des RUTP
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - BUTLER (D.), CLARK (R.B.) - Sediment management in urban drainage catchments. - CIRIA, Report no 134 (1995).
-
(2) - BERTRAND-KRAJEWSKI (J.-L.) - Modélisation des flux polluants en hydrologie urbaine : évolution depuis les années 1960 et perspectives pour les années 2000. - La Houille Blanche, 4/5, 103-109 (2002).
-
(3) - TRABUC (P.) - Pollution apportée par les rejets urbains de temps de pluie. - Nanterre (France) : Agence Financière de Bassin Seine-Normandie, résumé présenté en commission de l’AFBSN le 22 mars 1989.
-
(4) - ELLIS (B.), MARSALEK (J.), CHOCAT (B.) - Article 97 : Urban water quality. - Encyclopedia of hydrological science. Edited by M. G. Anderson, John Wiley & sons (2005).
-
(5) - ROSSI (L.) - Qualité des eaux de ruissellement urbaines. - Thèse de Doctorat : École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lausanne, 313 p. + annexes (1998).
-
...
ANNEXES
GRAIE (Groupe de recherche Rhône-Alpes sur les Infrastructures et l’Eau) http://www.graie.org
CERTU (Centre d’Études sur les Réseaux de Transport et l’Urbanisme) http://www.certu.fr
OTHU (Observatoire de Terrain en Hydrologie Urbaine) http://www.graie.org/othu/
HAUT DE PAGE
L'expertise technique et scientifique de référence
Cet article fait partie de l’offre
Technologies de l'eau
(109 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
