Présentation
EnglishNOTE DE L'ÉDITEUR
Cet article est la réédition actualisée de l'article M7059 intitulé "Recyclage des déchets ferreux - Aspects généraux", paru en 2007 et rédigé par Bernard Gros.
RÉSUMÉ
Le recyclage des métaux est une pratique mature, qui répond à des critères techniques, économiques et écologiques. Il existe cependant des freins du fait de la mise en concurrence des matériaux à recycler avec les matériaux neufs, de la diversité des matériaux intervenant dans la constitution d’un même produit arrivant en fin de vie, et des risques de pollution pouvant survenir au cours de la vie des produits. Cet article fait le point sur le fonctionnement de la filière de recyclage des biens d’équipement contenant du fer , les gisements exploitables et l’organisation des marchés, les perspectives de développement en volume et en qualité, pour prétendre à une substitution aux minerais de fer, et enfin l’apport essentiel des produits recyclés à l’industrie de l’acier.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleAuteur(s)
-
Bernard GROS : Ingénieur Conseil, sidérurgiste - Consultant indépendant, Orval La Ville, F-69870 Saint-Nizier d’Azergues, France
INTRODUCTION
Le recyclage des biens d’équipement contenant du fer est une pratique remontant à l’origine de la métallurgie. Elle trouve sa justification dans le besoin d’économiser des efforts et de l’énergie, en raccourcissant le cycle d’élaboration de l’acier.
Cette pratique a permis de développer une filière secondaire de production de fonte et d’acier, basée sur la fusion de ferrailles dans un four à arc ou dans un cubilot, laquelle est moins coûteuse en énergie et nécessite des investissements plus légers que la filière primaire, basée sur la réduction des oxydes de fer contenus dans les minerais.
Le recyclage des produits ferreux est favorisé par deux caractéristiques essentielles, leur composition chimique simple qui rend leur fusion aisée et permet de répéter l’opération de recyclage un grand nombre de fois, et leur sensibilité à l’attraction électromagnétique qui permet leur séparation, facile également, d’avec les autres matériaux.
Partant du constat qu’il existe, en quelque sorte, un marché naturel pour le recyclage des parties ferreuses contenues dans les biens d’équipement, nous en abordons ici les divers aspects, en prenant en compte les données nouvelles constituées par les réglementations relatives aux déchets et produits arrivant en fin de vie, ainsi que par les impératifs nouveaux en matière de qualité, d’économie d’énergie, d’économie de matières premières et de réduction des rejets, notamment en CO2.
Dans cet article sur le recyclage des biens d’équipement contenant du fer, qui en précède deux autres [M 7 060] et [M 7 061], nous nous attachons à présenter les aspects généraux du recyclage, le cycle de vie des produits et des biens de consommation contenant de l’acier, les justifications et les motivations, les grandes filières de mise en œuvre, le tout illustré par quelques chiffres.
Les aspects technologiques sont traités dans l’article [M 7 060], tandis que les aspects économiques et les perspectives de développement sont abordés dans l’article [M 7 061].
Depuis la crise économique de 2007, beaucoup d'évènements sont survenus, tant sur les plans économique que réglementaire. Il en résulte que les matériaux ferreux, qui faisaient alors figure de pionniers du recyclage, se trouvent aujourd’hui partie prenante d’un mouvement général de valorisation des matériaux, que l’on définit aujourd'hui sous le terme générique « d’économie circulaire ».
Un glossaire des termes employés et un tableau de symboles sont présentés en fin d'article.
MOTS-CLÉS
VERSIONS
- Version archivée 1 de sept. 2007 par Bernard GROS
DOI (Digital Object Identifier)
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Accueil > Ressources documentaires > Matériaux > Élaboration et recyclage des métaux > Sidérurgie des métaux ferreux > Recyclage des biens d’équipement contenant du fer - Aspects généraux > Glossaire
Cet article fait partie de l’offre
Élaboration et recyclage des métaux
(135 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Présentation
5. Glossaire
battitures ; scale
Parcelles métalliques d’oxydes de fer qui se détachent du métal lors du travail à chaud (laminage, forgeage, estampage).
coproduits ferreux ; ferrous byproducts
Matière, intentionnelle et inévitable, créée au cours du même processus de fabrication, et en même temps que le produit principal. Le produit fini principal et le coproduit doivent tous les deux répondre à des spécifications de caractéristiques, et chacun est apte à être utilisé directement pour un usage particulier.
(Exemple de coproduits ferreux : battitures, laitiers de haut-fourneau ou d’aciérie, tournures, etc.)
cubilot ; cupola
Four vertical de fusion des métaux par la combustion de coke. Il existe des cubilots fonctionnant au gaz dénommés « sans coke » (coke less cupola).
EFR :
European Ferrous Recovery & Recycling Federation
ferrailles en fin de vie ; end of life steel scrap
Ferrailles issues de biens arrivant en fin de vie.
(Exemple : automobiles, bâtiments, etc.)
minerai pré-réduit ; direct reduced iron, DRI or hot briquetted iron, HBI
Minerai issu de la réduction directe consistant à désoxyder du minerai à l'état solide, en vue d'obtenir une éponge de fer froide, à haut degré de métallisation. L'agent réducteur peut être du gaz naturel réformé ou du gaz de charbon. Si le minerai pré-réduit se présente à l'état natif, de boulettes (pellets) ou de morceaux criblés (lumps), le produit obtenu est nommé DRI. S'il est briqueté à chaud, on le nomme HBI. Le HBI présente un avantage de densité et de sécurité, car il n'est pas pyrophorique comme le DRI.
mise au mille ; yield
Quantité de matière nécessaire à l’entrée d’un processus de transformation pour obtenir 1 000 kg de produit en sortie.
(Exemple : quantité de ferrailles à enfourner dans un four à arc pour obtenir 1 000 kg d’acier liquide).
recyclage en boucle fermée ; closed loop recycling
Recyclage d’un matériau dans la même fonction sans altérer sa qualité, avec en général un apport de matière neuve.
recyclage en boucle ouverte ; open loop recycling
Recyclage d’un...
Cet article fait partie de l’offre
Élaboration et recyclage des métaux
(135 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive
Glossaire
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - ADEME - * - . – Recyclage et dégradation de matière.
-
(2) - Apeal - * - . – Steel for Packaging Statistics.
-
(3) - ArcelorMittal Recycling Birat, Russo - * - . – Cycle du Fer (2002).
-
(4) - BIR - Ferrous Metals. - World Steel Recycling in Figures.
-
(5) - EFR - * - . – EU 27 Steel Scrap Statistics.
-
(6) - Eurofer - * - . – European Steel in Figures. Scrap Price Index. European Steel Scrap Specification.
-
(7) - Federec - * - ....
DANS NOS BASES DOCUMENTAIRES
ANNEXES
ADEME
https://www.adm.gov.it/portale/
Apeal
ArcelorMittal
http://corporate.arcelormittal.com/
ARN Auto Recycling
BIR
ConstruirAcier
EFR
Empac, European Metal Packaging
Eurofer
Federec
FFA
France Recyclage News
http://france-recyclage-news.com/
Institut...
Cet article fait partie de l’offre
Élaboration et recyclage des métaux
(135 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Doc & Quiz
Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive