Présentation
RÉSUMÉ
Cet article présente l'état de l'art sur les géomembranes, matériaux flexibles utilisés en génie civil pour construire des étanchéités. L'article fournit une définition des géomembranes et d'autres produits de la famille des géosynthétiques. Les géomembranes sont ensuite comparées aux matériaux étanches traditionnels (argile, béton, bitume). Les fonctions des géomembranes dans les ouvrages de génie civil sont expliquées et leurs applications décrites. Les géomembranes étant une innovation qui a profondément modifié l'art de construire des étanchéités, cet article se termine par un historique de leur développement et des ouvrages dans lesquels elles sont utilisées.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l’articleABSTRACT
This paper presents a state of the art for geomembranes, flexible materials used in civil engineering to construct impervious containment systems. It gives definitions of geomembranes and other products in the family of geosynthetics. Geomembranes are compared with traditional impermeable materials (clay, concrete, bitumen). The functions of geomembranes are explained, and their applications are described. Geomembranes are an innovation that has drastically changed the art of constructing impervious liner systems: this paper presents their development and a history of the civil engineering structures where they have been used.
Auteur(s)
-
Jean-Louis BORDES : Ingénieur de l’École Centrale de Paris - Expert, Coyne et Bellier
INTRODUCTION
Les géomembranes sont apparues depuis quelques dizaines d’années, mais leur utilisation s’est développée de façon considérable en raison, en particulier, de l’attention portée aux problèmes de l’environnement.
Le développement des géomembranes s’inscrit dans celui de l’emploi de matériaux synthétiques dans le génie civil. C’est le géotextile qui a été le premier d’un ensemble de matériaux qui maintenant rassemble plusieurs familles différentes. Celles‐ci permettent ainsi la réalisation, dans le génie civil, de matériaux composites. Le nom générique de tous ces produits est celui de géosynthétique.
MOTS-CLÉS
étanchéité géomembrane Béton matériaux textiles matériaux de construction matériaux étanches
KEYWORDS
sealing device | geomembrane | Concrete | textile materials | construction materials | waterproof materials
VERSIONS
- Version courante de août 2015 par Jean-Pierre GIROUD
DOI (Digital Object Identifier)
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Présentation
5. Mise en œuvre
5.1 Généralités
Les indications qui vont suivre ne traitent pas le problème de la mise en place de façon exhaustive. Elles ont pour but d’attirer l’attention sur le soin qu’il faut apporter à la conception des dispositions de détail et aux conditions à observer pour que la mise en place proprement dite n’aille pas à l’encontre des dispositions prévues. Pour plus de détails on se référera aux recommandations et ouvrages déjà cités et aux références données dans la bibliographie.
D’une façon générale, toutes les déficiences notées en cours d’exploitation trouvent leur origine dans les points singuliers. On distinguera :
-
sur l’ensemble de la surface d’une des géomembranes :
-
les irrégularités de la surface support,
-
les joints entre lés,
-
les points multiples dus à l’intersection de joints entre lés ;
-
-
aux limites de la surface recouverte :
-
l’ancrage en pied ou en tête avec le raccordement ou non à un horizon étanche ou à une structure étanche comme une paroi et d’une façon générale à une zone déformable,
-
les raccordements à des massifs ou zones beaucoup plus raides que la surface recouverte ;
-
-
les points singuliers proprement dits :
-
les traversées de la membrane par une canalisation d’amenée d’effluent ou une prise pour vidange, par exemple.
-
5.2 Surface courante
La qualité d’une étanchéité par géomembrane est pour partie fonction de celle de la couche sur laquelle elle repose. La surface support devra être compactée (en général à 95 % de l’optimum Proctor standard, cf. rubrique Terrassements dans ce traité) et le matériau constitutif sera d’une nature telle qu’elle ne présentera pas d’irrégularité propre à endommager la membrane. Malgré ces précautions, qui peuvent exiger l’apport d’un matériau spécial, un géotextile protecteur peut être interposé entre la membrane et la surface qui la reçoit.
Les joints entre...
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses
Mise en œuvre
BIBLIOGRAPHIE
-
(1) - * - Recommandations pour l’utilisation des géosynthétiques dans les centres de stockage de déchets. Comité français des géotextiles et géomembranes. Fascicule en préparation.
-
(2) - * - Recommandations générales pour la réalisation d’étanchéité par géomembranes. Comité français des géotextiles et géomembranes. Fascicule no 10 (1991).
-
(3) - KOERNER (R.) - Designing with geosynthetics. - Prentice Hall, Englewoods, New Jersey (1990).
-
(4) - DANIEL (D.E.) - Geosynthetic clay liners. - Waste Geotechnics, déc. 1991.
-
(5) - * - Étanchéité des barrages par géomembranes, technique actuelle. Commission Internationale des Grands Barrages. Bulletin 78, Paris (1991).
-
(6) - GIROUD (J.P.), BONAPARTE (R.) - Leakage...
Cet article fait partie de l’offre
Travaux publics et infrastructures
(79 articles en ce moment)
Cette offre vous donne accès à :
Une base complète d’articles
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques
Des services
Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources
Un Parcours Pratique
Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses