La technique de la particule associée est une méthode d'interrogation avec des neutrons rapides de 14 MeV permettant une caractérisation élémentaire de matériaux potentiellement massifs et offrant une information sur la localisation spatiale des éléments interrogés. Cela en fait une technique complémentaire de second niveau, suite à l'imagerie X utilisée couramment comme contrôle de premier niveau pour la détection des menaces terroristes dans les bagages et conteneurs de transport. Cet article illustre la capacité de cette technique à identifier des explosifs, drogues, agents chimiques ou matières nucléaires à différents stades de la chaîne de sécurité (lieux publics, ports, frontières...).