Comment faire disparaître par transmutation les radionucléides à vie longue les plus radiotoxiques contenus dans le combustible usé qui sera déchargé de futurs réacteurs nucléaires ? Les choix à faire pour le long terme.

Comment implanter, exploiter et fermer un stockage géologique de déchets radioactifs de haute activité à vie longue (HAVL).

Exposé des pratiques industrielles utilisées pour fabriquer les colis, pratiques adaptées aux divers déchets nucléaires en considérant le devenir des colis à court, moyen et long terme.

Comprendre les objectifs et les enjeux de la gestion institutionnelle des déchets nucléaires, ainsi que les difficultés scientifiques et sociologiques à surmonter.