Les concentrations de résidus issus de médicaments relevées dans l’eau et dans les effluents représentent un risque majeur pour la population et l’environnement. Mais comment  définir et qualifier la nature des risques associés à ces rejets dont l’origine est multiple et diversifiée ?